此外，在活动期间看手表甚至被视为不礼貌的行为。
Moreover, looking at your watch during an event is even considered as bad manners.
在每时每刻都有20至30个在活动。
阅读短文，并检查你在活动1中的答案。
在活动中培养了社交技巧并且有机会一展身手。
They foster social skills and are opportunities for play and exercise.
在活动后的简短聊天中，乔布斯对我强调了这一点。
In a brief chat after the event, Jobs emphasized that point to me again.
在活动服务器上，实际写入磁盘的过程可能非常冗长。
On an active server, the actual writing to disk could be a lengthy process.
不久，杨真的在活动中履行了自己的诺言并大谈母乳喂养的好处。
Then, at said event, Young delivered on the promise while talking about ... breast health.
生命在于运动，能够让孩子们在活动中得到乐趣是我最大的心愿。
Life is movement, can let the children have fun in the activity is my biggest wish.
成千上万的动物在辽阔的平原上活动构成了令人赞叹的奇观。
The wide plain, with thousands of animals on the move, was an awesome spectacle.
他甚至在监狱里还继续从事犯罪活动。
Even in prison, he continued to engage in criminal activities.
他一直在进行一些反常的性活动。
在英国最受欢迎的休闲活动是散步。
The most popular leisure activity in Britain is going for a walk.
在夏令营里，我们举行了许多活动。
去年夏天，我们在一所乡村学校参加了志愿者活动。
Last summer, we had a volunteer activity in a village school.
广告在现代已经成为一种非常专业化的活动。
Advertising has already become a very specialized activity in modern times.
这次活动在灿烂的阳光下举行。
盟军在加强他们的空中军事活动。
该活动将按计划于明年夏天在芝加哥进行。
他们实际上在观测鱼向上游的迁移活动。
They actually monitor the movement of the fish going up river.
尽管很疼，她已经在几乎像正常人一样到外面活动了。
Despite considerable pain she has been getting out and about almost as normal.
在夜间暴力活动加剧了。
他在竞选活动中采取了最积极的方针。
在夏天，她的活动住房像个烤箱那样热起来。
有熊猫活动的惟一证据就是它们在雪中的足迹。
虽然是在自家地面上，但他的竞选活动还是受到了通奸指控的冲击。
Although he was on home ground, his campaign had been rocked by adultery allegations.
这次节日庆祝活动成功与否，在很大程度上就看赞助了。
The festival is heavily dependent on sponsorship for its success.
在农村，学校常常是当地社区的活动中心。
In rural areas, the school is often the focal point for the local community.
她的信件记录了在中国的外交生活中家庭和社会活动的细节。
Her letters record the domestic and social details of diplomatic life in China.
农民们在该组织总部外举行了一次喧闹但和平的抗议活动。
The farmers staged a noisy but peaceful protest outside the headquarters of the organization.
榛睡鼠是一种在夜间活动的胆小动物。
应用推荐