精神病患者在治疗中做纸花。
Mentally-diseased people making paper flowers as a part of their treatment.
在治疗中,您了解如何认识和改变消极的想法吧。
In therapy, you learn how to recognize and change negative thoughts about yourself.
在治疗中不要轻信广告,选择有特色的专科医院做有效治疗!
在成瘾治疗中,故事是一个自然的工具。
正因如此,我不得不做一些在我以前的治疗中从未思考过的事情。
As such, I had to do something I have never contemplated before in treatment.
在冥想疗法中,你自己便是专家,而不是治疗师。
In the Hakomi Method, you are the expert, not the therapist!
现有数据显示,在需要治疗的患者中,只有不到10%的人得到治疗。
Available data show that less than 10% of people requiring treatment are reached.
他们中的有几人也在沙特接受治疗。
在许多病例中,如今的治疗成本少于过去。
在需要获得抗逆转录病毒治疗者中,仍然只有三分之一的人获得此种治疗。
Antiretroviral treatment is still only available to one third of people in need.
因此研究人员表示,这种方法距离在癌症治疗中的实际应用还有很长的路要走。
So the method is still far from being usable for cancer treatment, researchers said.
在治疗过程中,一定要确保自己与医生的相处融洽和谐,并能认同且配合医生完成你的治疗方案。
Make sure you're absolutely comfortable with the surgeon and committed to your treatment choices.
在methylphenidate试验中的治疗积极反应率没有差别。
There was no difference in the rate of positive response in the methylphenidate trial.
在整个治疗过程中得到病人充分支持的标准化短程化疗。
Standardized short-course chemotherapy with full patient support throughout treatment.
在肺心病的整个治疗过程中。
目的探讨音乐治疗在人工流产术中的作用。
Objective To evaluate the effect of music therapy applied in induced abortion.
我担心在治疗过程中。
目的:总结成肌细胞在骨骼肌收缩功能和细胞基因治疗研究中的应用。
OBJECTIVE: To summarize the application of myoblast in skeletal muscle contraction and gene treatment research.
您能就噻唑烷二酮在糖尿病治疗中的地位谈谈您的看法吗?
Could you express your view about the status of thiazolidinediones in treating diabetes?
目的:确定心理治疗在卒中后情感障碍治疗中的疗效和作用机制。
Objective: To indicate the availability and the impact mechanism of the emotion disorders after stroke.
在操作过程中,软骨病变会得到医生的治疗。
Cartilage lesions can then be identified and treated during the surgical procedure.
目的:探讨姑息性手术在晚期乳癌患者综合治疗中的价值。
Objective: To explore the value of palliative operation in late stage breast cancer patients.
在未来抗念珠菌感染的治疗中可能会起到重要的作用。
They may play an important role in the treatment of Candida albicans infections.
目的:探讨团体心理治疗在中学生互联网过度使用治疗中的效果。
Objective: To investigate the effect of group psychotherapy on middle school students with Internet overuse.
放射治疗在早期乳腺癌的综合治疗中具有重要地位。
Radiation therapy plays an important role in the multidisciplinary treatment of early stage breast cancer.
这首次探讨了运动在乳腺癌治疗过程中的作用。
This is the first study to investigate the effect of exercise during treatment.
对于抗栓治疗在慢性心力衰竭患者中的地位一直存在争议。
The role of antithrombotic therapy in patients with chronic heart failure has long been debated.
乔彤目的评价基因治疗在肢体缺血性疾病治疗中的作用。
Objective To introduce the present state of vascular gene treatment of ischemic limb.
在减肥战役中什么更重要-体育锻炼还是药物治疗?
What's More Important in the Obesity Battle - Physical Activity or Medical Treatment?
目的:探讨更昔洛韦在儿童水痘治疗中的临床疗效。
Objective:To investigate the efficacy of ganciclovir in the treatment of children with varicella.
应用推荐