飞机飞行了多远？，在水平方向？
How far has the plane traveled, then, in horizontal direction?
将气垫船放置在水平桌面上。
注：在水平克隆中，可能有多个克隆节点。
Note: in horizontal cloning, it is possible to have more than one clone node.
您可以在水平或垂直翻转屏幕。
在水平和竖直切削时可安全定位。
我确实有寻求有的一报怨在水平内设计。
The one gripe I do have with the Quest is in the level design.
我保持在水平之上。
覆盖模式被设置为同时在水平和垂直方向翻转图像。
The wrap mode is set to flip the image both horizontally and vertically.
在水平地震作用下，错层区域结构受力变得非常复杂。
Under the earthquake function, the district of staggered floor is become complicated.
桩在水平荷载作用下的受力性状是一个复杂的桩土相互作用过程。
The behavior of pile under lateral load is a very complex process of pile-soil interaction.
在睡眠期间，血压和心率通常处于最低水平。
Blood pressure and heart rate are typically at their lowest levels during sleep.
语言运用可能无法始终保持在同一水平。
Speech may not be sustained at a consistent level throughout.
人们认为如果气温上升，降雨量将保持在同一水平。
It's believed that rainfall will stay at the same level if the temperature rises.
在未来，他们将改善我们的医疗保健、社会福利和生活水平。
In the future, they will improve our health care, social welfare and standard of living.
飞机在大约三万英尺的高度水平飞行。
飞机在1 500英尺的高空保持水平飞行。
利润和股息的增长看上去在可预见的将来会高于平均水平。
Profit and dividend growth looks above average for the foreseeable future.
我认为经济在缓慢增长的水平上停滞不前。
美国的贸易逆差在第三季度增加到恰好低于300亿美元的水平。
The US trade deficit grew to just under $30 billion in the third quarter.
通货膨胀率必须控制在低水平上。
在游泳中他没有游出他的最高水平。
我们努力把开支保持在尽可能低的水平。
在轮廓图中，网格只是水平线。
有了被动收入，当你停止工作时，你的收入仍然保持在同等水平。
With passive income, when you stop working your income stays at the same level.
在个体水平，错位的信任就可能使我们陷入麻烦。
At the individual level, though, misplaced trust can get us into trouble.
难道我们不想让自己国民的生活水准维持在较高水平吗？
Don't we want to protect the high standard of living of our people?
但仍处于可怕的水平，且在2005年再度飙升。
But it is still at dreadful levels, and it rose sharply again in 2005.
ICC提供很棒的对接，但仅局限在地面水平。
While the ICC offers wonderful linkage, this is only at the ground level.
这几十年来，女性在各个学术水平上的人数都在不断增长。
The number of women at every level of academia has been rising for decades.
在2级水平上，对话开始为自我保护留出空间。
At level 2, the conversation changes to make room for self-protection.
应用推荐