在慕尼黑,你能感受到一股清新的现代气息。
在印度哲学中生命气息称为 prana(息)。
在把陆地的气息抛在身后之后,他放下了钓丝。
After leaving the smell of land behind him, he set his lines.
他停下来仔细观察,只见马鼻子在嗅着空气,他闻到了危险的气息。
他们说,在尘世气息纷扰的都市,没有人可以享受到如此美妙绝伦的自然画卷。
水花随着他们的身影飞溅开来,在阳光的照射下,沐浴出生活的气息。
With the spray flying off their figure, in the sunlight, bathing the breath of life.
我看到我呼出的气息在寒风中起起伏伏。
它徜徉在春天温柔醉人的气息中吗?
It is immersed in the enchanting atmosphere of gentle spring, it?
古修道院的废墟在月光下颇有浪漫气息。
古修道院的废墟在月光下显得颇有浪漫气息。
你可以在寒冷的空气中看到他呼出的气息。
死亡的气息在空气中弥漫。
在严冬的风寒、冷酷中,我感受到了丝丝春天的气息。
In the winter's cold, cold, I felt the slightest breath of spring.
想要完整的演唱和表现一首歌曲,出了把握好气息在高低音中的位置,其次一定要做到声情并茂。
Concert and performance you want to complete a song, a good atmosphere out of the grasp of the position in the high and low, then there must be extremely rich.
在城建装饰的样板房里,我感受到了一股高贵的现代生活气息。
In the Urban decorated model room, I felt a wave of modern life noble atmosphere.
在我每天的呼吸视听里,都是你的气息。
In my ambient environment every day, I can feel your breath.
我永远临在的气息在你们头上,赋予生气推动你们成为永远更伟大的生命。
My ever present breath be upon you and animate you to ever greater LIFE.
他来到如此接近我的人,我在我的脸上感觉到他灼热的气息。
He came so close to my person that I felt his hot breath upon my face.
风也在缓缓的吹动,一切都弥漫着春天的气息。
雌性的气息在空气中弥漫…
在慕尼黑,你能感受到一股清新的现代气息。
科里塔斯温热的气息,在空中袅袅上升。
在西贝柳斯的音乐中,你可以清楚地感受到北欧,尤其是芬兰的气息。
In Sibelius's music, you can clearly feel the Nordic region, particularly Finland's flavor.
漫步在轻捂脸颊的微风气息。
在最后的气息里,你的感知是什么?
可以说,护墙板文化在今天的表现形式更显出浓浓的生活气息。
It can be said that the traditional culture of the study in the form of the performance of the more show a thick breath of life.
看我们的祖国在饱经风霜后,只有一片和平的气息。
Look at our motherland after the weather-beaten, only a piece of peace.
当所有的鸟儿在天空歌唱,空气中弥漫着春天的气息,到处是漂亮的女孩。
When all the birds are singing in the sky. Now the spring in the air.
医学在古代被称为“仁学”,蕴含着浓厚的人文气息。
Medicine in ancient was known as "Benevolence" with strong cultural presence.
医学在古代被称为“仁学”,蕴含着浓厚的人文气息。
Medicine in ancient was known as "Benevolence" with strong cultural presence.
应用推荐