在每周一次的课后，他总是会说同样的话。
At the end of each weekly lesson, he would always say the same thing.
在每周回顾中加入“创造力评估”。
在每周的测试中你们不能使用辅助材料。
在每周的员工例会上做汇报吧。
在每周结束时提交工作进度报告。
我们在每周四有英语，数学和科学。
工厂管理应该 在每周执行一次审核。
附加的原则是，在每周末生产出稳定的构建。
To give additional discipline, stable builds are produced at the end of each week.
在每周四都举行班会。
完成这个的一个很容易的方式是在每周的现状报告中提供它。
Providing it in weekly status reports is an easy way to do this.
例如，可以在每周一早上生成前一周的数据库报告。
For example, each Monday morning you can generate a database report from the previous week.
此刻，他只是一个在每周四晚拿出零食的平常男人。
At the moment, he was simply a man putting out snacks on a Thursday night.
在每周例会上，每个人的发言都不能偏离会议议题。
At the weekly meeting, everyone must confine their remarks to the subject.
你们每周四有什么课？我们在每周四有英语，数学和科学。
What do you have on Thursdays? We have English, math and science on Thursdays.
感谢你在每周需工作80个小时的进度表中抽取时间与我们对话！
Thank you for taking time out of your busy 80-hours-a-week schedule to talk with us!
在每周的第七天，他们要停止工作(出埃及记23章12节)。
On the seventh day of the week, they were to stop their work (Ex. 23:12).
他们必须保证服务24x7可用，即使在每周的维护窗口运行的时候也一样。
They need to guarantee service availability 24x7, even during weekly maintenance windows.
在每周的工作日中，要让你的孩子早早上床睡觉，你有何好的建议？
Any advice for getting your kids off to bed early during the work week?
这是因为，当我还是一名法律系的学生时，我在纽约的一所学校每周教一个下午的课。
This is because, while a law student, I taught one afternoon a week at a school in New York.
她每周放自己一天假，在星期四。
他回到学校后，每周都要和母亲在电话里聊一次。
He returned to college, and each week he and his mother talked by phone.
让我给你一个挑战，在以后的日子，每周背熟一节经句。
I challenge you to memorize one verse a week for the rest of your life.
大多数人每周七天都来锻炼，而且常常是在同一个地点。
Most of the people come seven days a week, often to the same spot.
在怀孕的最后几周里他差不多会每周增重半磅。
In the last weeks of gestation he'll gain about half a pound a week.
我每周上课为24小时，但是我真正的课堂是在北京的街头巷尾。
I'm in class 24 hours a week, but my real classroom is Beijing.
我每周上课为24小时，但是我真正的课堂是在北京的街头巷尾。
I'm in class 24 hours a week, but my real classroom is Beijing.
应用推荐