在每一次的磨难中他保持着胜利。
在每一次失败里都藏着秘密机遇。
在每一次挥动的那一瞬间我都会微笑。
我爱你在每一次的心跳里。
当然，并不是在每一次离开时你才会写这些。
Of course, it is not just when you leave that you get a thank-you note.
它只表示在每一次测试用例中只运行一次GC。
在每一次交付之前都要对其进行增量构建和测试。
Do incremental builds and tests on every delivery before the delivery is committed.
在每一次循环中，receive方法会被调用。
在每一次爆炸中，打开包裹的工作人员都会受伤。
In each of the blasts, the staff member opening the parcel was injured.
宠物在每一次击杀所获得的经验看起来不会改变。
The experience that pets get per kill does not appear to have changed.
您不能够在每一次迭代中为一个资产定义不同的状态。
You cannot define a different state for an asset in each iteration.
翻译成“你希望在每一次操作之前都被询问同意么?。
在每一次强烈，复苏的呼吸下，整个人也好像注入了新生。
With each breath of the sharp, reviving air one seems to inhale new life.
自动化安装和退出清除步骤在每一次新的建立之前能够运行。
Automated setup and clean exit steps can be run before each new build.
我学英语非常努力，因此我在每一次考试中都取得好成绩。
I learned English hard , so that I got good marks in every test .
在每一次主要构建之后，都可能会运行这个套件的不同样例。
You might run different samples of this suite after each major build.
在每一次的灾难中，埋在废墟下的都是我们能够做得更好的证据。
In every disaster, buried under the rubble is evidence that we can do better.
在每一次与客人接触时，必须热情和自然地称呼，向客人问候。
Must greet all guests with warm and natural standard at every guest contact point.
也许你不相信这个哲理，但是你至少可以在每一次的经历中寻找到意义。
While you may not buy into that philosophy, you can at least give each experience a purpose.
但在最后，我仍然能够感觉到那痛楚，在每一次我听到你的名字的时候。
But in the end I can still feel the pain, every time I hear your name.
sOccket在每一次踢球、打球或扔球的过程中收集并储存这些能量。
SOccket collects and stores this energy with every kick, hit or throw of the ball.
就连奥巴马也在努力完善每一次演讲。
如果我们在移动，那每一次移动都是一次拒绝。
你在球场上感觉很好，以至于你相信每一次击球。
每一次做健身活动时，我都感到是在把失去的时间赢回来。
With every workout, I feel as if I'm winning back lost time.
每一次做健身活动时，我都感到是在把失去的时间赢回来。
每一次做健身活动时，我都感到是在把失去的时间赢回来。
应用推荐