在某些情况下有最低年龄限制。
在某些情况下,人们必须等上好几周才能得到约见。
In some cases people have had to wait several weeks for an appointment.
在某些情况下确实会需要额外的蛋白质。
显然,在某些情况下,我们不愿意这样做。
在某些情况下,我们的生活充满了新的经历。
在某些情况下,风险很低,失败是成长的健康组成部分。
In some situations, the stakes are low and failure is a healthy part of growth.
我认为诚实的谈判者在某些情况下是能起到相当大作用的。
I would say the honest negotiator can be quite effective in some circumstances.
在某些情况下,一个简单的谷歌搜索条目就可以透露你的想法。
In some cases, a simple Google search can reveal what you think.
当然,在某些情况下,简单的挥手、点头或微笑可能都是合适的。
Of course, in certain circumstances, a simple wave, nod or smile may be appropriate.
这张牌在某些情况下可能很好。
在某些情况下,做手术是必要的。
但是在某些情况下,光保持不动。
在某些情况下,这只是一个配置问题。
在某些情况之下我们不够谨慎。
"We are in some circumstances not cautious enough, " he said.
在某些情况下,我们找不到合适的模式。
在某些情况下,它们仍然是很好的选择。
然而,在某些情况下,这样做是有益的。
However, there are cases where such an option might be beneficial.
在某些情况下,这会显著加剧内存泄漏。
在某些情况下,合作关系也可能需要借调企业人员。
Under certain conditions, the partnership may involve the secondment of corporate personnel as well.
第三,在某些情况下,借贷成本是低于存款收益的。
Third, the borrowing cost in some cases is lower than the deposit interest rate.
这一信号处理数据在某些情况中非常重要。
在某些情况下,通过检测代码才能够发现。
在某些情况下,劫匪试图在公开市场出售。
In some cases, the robbers try to sell the work on the open market.
是的,在某些情况下。
在某些情况下,您可以将这种情况保留不变。
在某些情况下,业务对象模型将演化成系统类。
In some cases, the business object model evolved into system classes.
在某些情况下,它是不容易移动到底部的脚本。
In some situations it's not easy to move scripts to the bottom.
在某些情况下,可能需要更新系统需求和设计。
In some cases, it may be necessary to update the system requirements and design.
在某些情况下,可能需要更新系统需求和设计。
In some cases, it may be necessary to update the system requirements and design.
应用推荐