交通在白天的那个时段有些异常地顺畅。
交通拥挤状况在高峰时段真是糟糕透了。
他向来对自己在快下班那个烦人时段的判断力不报什么信心。
He never had much confidence in his judgement at the fag-end of the working day.
在交易后时段,苹果的股价仍然下跌了5%。
通过这种每年固定的播出时段,我们可以在许多长寿的美剧中找寻美国社会变迁的轨迹。
Through fixed time, we can fine the change of American society.
如果不是为了炒作,为什么马林在早餐时段的广播说他决定提起上诉?
Why, if not for effect, did Mr Marin announce his appeal on live breakfast radio?
通常在上午的繁忙时段,他们不是在去学校的车上,就是坐在教室里。
Often, they are on a bus or in class during the peak morning hours.
反弹仍在继续,所以我们今天可以在纽约交易时段起到银价又进一步表现。
The recovery will continue, so we expect a positive day in New York today, for silver.
在那些意料不到的繁忙时段,即使在最后一分钟,还可以提供额外的服务。
Extra services can be laid on at the last minute during unexpectedly busy times.
为了让你的午餐时段鲜活有趣,你可以假装你是在一家豪华饭店就餐。
Make lunch time fun by pretending you're at a fancy restaurant.
你的皮肤需要不同的营养物质在不同的时段。
Your skin needs different nutrients at different times of the day.
每天在安静的时段沉思至少5分钟。
Meditate or spend a minimum of five minutes daily in quiet time.
在电视的黄金时段卖广告是很贵的。
他们喜欢的节目都是在黄金时段放映。
为你的俱乐部在电视上预订时段…所以你会得到关注。
然而,他们一起合作的新片却恐怕很难在黄金时段放映。
But their latest action film might have trouble finding a place on prime time TV.
对不起,先生。我们只在晚餐时段提供自助。
它们在一天中的哪个时段活动?
活动的时段多选择在双休日的下午;
你在一天中的不同时段工作。
试着在一天中不同时段不同地点努力工作。
Try working at different times of day and in different locations.
在美国,现在这个时段正是高峰期。
必要的工具在短时段内被眼睛的工业建造。
The requisite instruments were built by the optical industry within a short period of time.
在一个比较短的时段,当代与什么是同时代呢?
During a shorter period of time, what is the same time with "contemporary"?
您已经在该时段安排另一课时。
您已经在该时段安排另一课时。
应用推荐