擎天柱：在时代的开始之前，这里有一个立方体。
我们应该聚在一起在时代广场看投球。
We should get together and watch the ball drop in Times Square.
我们是跑在时代前面吗？
线上秘诀，往往得心应手，在时代的痛苦。
在时代的成功，我们认为，和你的快乐将增加一倍；
In times of success, think of us, and your joy will be doubled;
我的一位朋友看到一个男子在时代广场的地铁车站摇摇晃晃地走。
A friend of mine noticed a man staggering about in the Times Square subway station.
在时代的压力，我尝试的优先次序，并计划多，我可以。
During times of pressure, I try to prioritize and plan as much as I can.
北京在时代广场炫耀着，但宣传片中真的都是中国人吗？
Beijing boasts in Times Square, but are they really Chinese?
你是在美国童书的黄金时代长大的。
年纪大者是在一个对待性更加拘谨的时代中长大的。
Older people will have grown up in a time of greater sexual prudishness.
在地质时代，一百万年属于近代史。
在我那个时代，并没有行政管理这个学位。
In my time, there wasn't a degree you could do for administration.
在信息爆炸的时代，人们很容易被无关的信息分散注意力。
In an era of information explosion, people can easily be distracted by irrelevant information.
这是个关于在大规模的物种灭绝时代保护野生动物的故事。
This is the story of wildlife conservation in the age of mass extinction.
在更久远的过去，其他冰河时代也曾发生过这种情况。
In the much more distant past, other ice ages have occurred.
我已授权他在我外出时代理我的职务。
像我同时代的大多数人一样，我在一个非常不同的世界里长大。
Like most of my contemporaries, I grew up in a vastly different world.
在孩提时代，生活是一次大不寻常的经历。
我们在西方当前所处的时代是一个财富非常丰富的时代。
我们一直在寻求一个在言语和行动上与世界密切联系的新时代。
We have sought a new era of engagement with the world in word and deed.
在互联网时代，至少在理论上，这个比例可以大大降低。
In the internet age, at least in theory, this fraction can be much reduced.
在我的童年时代，我最信任我的祖父。
I trusted my grandfather more than anyone else in my childhood.
我们童年时代的光景还历历在目。
这是这个地方在某个久远的时代的样子。
那片土地在摩西时代居住的是什么人？
他聪明的跑在了时代的前端。
但什么样的气质最出色，尤其是在现今时代？
But what type of temperament matters, especially in a time like this?
但什么样的气质最出色，尤其是在现今时代？
But what type of temperament matters, especially in a time like this?
应用推荐