在控制疟疾方面已取得新的进展。
在探索治疗办法方面，我们正不断取得重大进展。
至少在一个方面，世界已经取得进展。
但是，我认为，我们在调查方面已经取得了一些进展。
但是另一个至关重要的因素就是在女子上学方面取得的进展。
But another crucial factor is the progress made in getting girls into school.
确实，在许多方面我们正在取得真正的进展。
在经济多样化方面也取得了一些进展。
他说，双方在达成协议方面取得了前所未有的进展。
Never had the two sides been so close to an accord, he said.
在减少孕产妇死亡方面必须取得更大的进展。
在减少全球失衡方面，已取得一些进展。
Progress is already being made in reducing global imbalances.
在应对全球安全挑战方面，我们也取得了进展。
大多数国家在预防儿童期疾病方面取得良好进展。
Most countries are making good progress on preventable childhood illness.
然而，UNAIDS公布的最新数据还展示了在治疗方面取得的、某些长期滞后的进展。
The new update from UNAIDS, however, also shows some long-overdue progress on treatment.
天然气之星计划已经在促使企业们利用捕集技术方面取得进展。
Gas STAR has seen some success in pushing companies to use these capture tools.
在实现全球结核控制目标方面继续取得了进展。
Progress towards the global TB control targets has continued.
虽然在卫生和教育方面取得了进步，但有关妇女机会方面的进展仍然滞后。
Despite gains in health and education, progress on women's opportunities is lagging.
更令人担忧的是，经济危机可能会倒转近来在使得援助更加有效方面取得的进展。
Even more worrying, the crisis may reverse recent progress on making aid more effective.
他在工作方面取得了进展。
在控制通货膨胀方面已取得了进展。
与此同时，阐述了夹杂物研究在工艺方面和理论方面所取得的最新进展。
At the same time, new development of technology and theory of inclusions has been elaborated.
他们已经取得了一些在环保方面的进展。
本报告概要介绍我们在迁移学习方面取得的最新进展。
In this talk, I will give an overview of our recent work on transfer learning.
因此，在丙肝方面取得了很多进展。
在探索自然界规律方面已取得重大进展。
Important progress has been made in the search for the laws of nature.
在控制通货膨胀方面已取得了进展。
在解决这一矛盾方面，科学家们已取得了很大的进展。
In the way of solving the contradiction, scientists already got great progress.
本文介绍了近十年来，世界各国在研制返回式卫星方面取得的进展。
The paper summarizes global progress made in recoverable satellite development in the...
本文介绍了近十年来，世界各国在研制返回式卫星方面取得的进展。
The paper summarizes global progress made in recoverable satellite development in the...
应用推荐