快乐的结局在故事里是默认的。
哦!你在书本中,在故事里寻着它。
在故事里好女人总是拯救了邪恶的男人。
在故事里嵌入DHV有两个重要的规则。
在故事里,洋娃娃的丢失对小女孩而言,是灾难性的。
The loss of the doll in the story is devastating to the little girl.
但想象让谢赫拉莎德活过了那一千零一夜——在故事里。
It kept Scheherazade alive through those one thousand and one nights - in the story.
但我也是个爱讲故事的人,在故事里欺骗自己。
But I'm also a love tell story, in the story, deceive myself.
我觉得她是个女生。要知道,在故事里,贤者总是女性。
I think she was a girl. You know, in stories, Oracle are always female.
在电影的最后半个小时里,故事情节迅速了结。
In the last half-hour of the movie the plot rapidly self-destructs.
在故事的结尾,我脑子里一直回想着最后重逢的那一幕。
At the end of the story, my mind continued the final scene of reunion.
他许诺下次给她讲一个记载在航海日志里的故事。
He promised to tell her a story recorded in a ship log next time.
在狱里,王子听到了许多不公平的故事,他感到震惊不已。
In the prison, the prince was stunned by the stories of injustice he heard.
但一个导演在同一个故事里不得不呈现另一幅画面。
But a director also has to show the other side of the picture in the same story.
不像冻在琥珀里的昆虫化石,被人传诵的故事是活生生的。
你一定知道疯子在浴桶里钓鱼的故事。
You know the story of the crazy man who was fishing in a bathtub.
在夜色里,他的歌词讲述着简单的故事,他的旋律是迷人的情歌。
Set to nocturnal atmospherics, his lyrics tell simple stories.
他们如同生活里的书签:占据在书页之间,却游离于故事之外。
They are like bookmarks in life: holding places, but not involved in the story.
在超人的传奇故事里,公众经常反对他们的超人英雄。
In the Superman epics, the public often turn against their hero.
在第一组中,102名大学生要在两则故事里选一则来阅读。
员工鼓舞士气的故事,员工在报纸上读到一个故事,却在公司里听到另一个故事。
And they try to tell stories that give people hope and you people are reading one story in the paper and hearing something else inside the company.
好,在接下来的8分钟里,我想和你们分享我关于“传染”的故事。
So, in the next eight minutes I would like to share with you my story.
当然喽,他们又见到它了,可不是在这个故事里见到的。是在与这里很不一样的一个地方。那是在一个……可我不该再多说了。
And, of course, they did, but not in this story. It was in a very, very different place. It was in a... but I must say no more.
只是在不同的文化里,用来教育人们的故事和传统也各有特色。
But the stories and traditions that teach them are unique to each culture.
有时这玩家梦见它迷失在了一个故事里。
有时这玩家梦见它迷失在了一个故事里。
应用推荐