在技术进步的土地，我们的立场！
随着技术进步，现在开放大学完全可以在因特网上提供更多的课程。
As technology develops, Open University can now offer more courses over the Internet entirely.
然而，尽管南方在海战中取得这些胜利，和在海军方面取得这些技术进步，南方还是无力阻止北方建立其强大的海军。
Even with its victories and technologies, however, the Confederacy could not stop the Union navy.
近200多年来，这种尖锐的冲突在人类与技术进步之间一直没有停止。
Nearly 200 years, in such sharp conflict between human and technological progress have never stopped.
技术进步使大量的信息在第一瞬间便被轻易获取。
The advances in technology have made much information easily and instantaneously available.
在如此激烈的技术进步时代、CD很快就过时了。
In the era of such drastic technological progress, CDs quickly became old-fashioned.
同时，为了在未来推动产业结构升级，需要进一步提高第一产业和第二产业的技术进步率。
Further, we should increase the ratio of technology growth in the first and second industry.
同时，为了在未来推动产业结构升级，需要进一步提高第一产业和第二产业的技术进步率。
Further, we should increase the ratio of technology growth in the first and second industry.
应用推荐