-
一种奇怪的想法在我脑中燃炽。
A strange idea has been nagging me.
youdao
-
这是，无数悲惨的景象在我脑中浮现。
This is, so many tragic scene in my mind.
youdao
-
上个赛季结束的方式在我脑中历历在目。
The way last season ended is still fresh in our minds.
youdao
-
这样的问题这样的回答总是在我脑中回旋。
This answer this question always in my mind roundabout.
youdao
-
在我脑中的声音。
The voice in my head.
youdao
-
在我脑中轰响！
Hearing loud in my brain!
youdao
-
在我们谈话的自始至终，这个问题一直在我脑中萦绕。
The question needles me throughout our conversation.
youdao
-
这些想法在我的头脑中已经形成。
These ideas have been forming in my mind.
youdao
-
有时我觉得上帝在我的头脑中与我对话。
Sometimes I think God speaks to me in my head.
youdao
-
我在头脑中有了关于树木的意识，那我如何知道在这之后还隐藏着什么呢。
I have this idea in my mind of a tree how do I know there is anything behind it.
youdao
-
没什么其他事，当列宁进入房间时，我有时间在脑中作观察。
I had but the time to make these observations, mentally, when Lenin entered the room.
youdao
-
在刑罚最难熬的时刻，她一直在我的脑中。
She was always on my mind in the toughest moments during the torture.
youdao
-
在我刚开始阅读的时候，脑中曾蹦出一个很奇怪的想法。
Almost as I had begun to read the book a funny thought came over me.
youdao
-
我在《脑中的幽灵》一书中曾经多次提到那一点。
I've written about that quite extensively in my book "Phantoms in the Brain."
youdao
-
小鸟顺风飞行，我在脑中写下一首绯句诗。
The bird flies downwind. I'm writing a little haiku in my head.
youdao
-
时间飞速的在我的脑中倒退。
Time of rapid retrogression in my mind.
youdao
-
他的良好形象已渐渐在我头脑中形成。
His good image has stolen up on my brain.
youdao
-
在我的头脑中，我会成为一个音乐家。
In my mind, I was going to be a musician.
youdao
-
让我在电脑中查一下。
Let me check my computer.
youdao
-
我之前在我们学校的电脑中心工作。
I worked at my school's computer lab.
youdao
-
在我的大脑中间有一个巨大的黑色球体。
There was a Hugh black ball in the middle of my brain.
youdao
-
我在今晨醒来，脑中现出一丝好笑的滋味。
I woke up this morning with a funny taste in my head.
youdao
-
然后我把这事在脑中想了又想。
Then I turned the matter over and over in my mind.
youdao
-
那就是我90年代一直在脑中想的事情。
That was in the back of my mind through the 90's.
youdao
-
在我们测试中心去年测评的所有笔记本电脑中，这款机子将一直是我的首选。
Of all the laptops reviewed in our Test center in the past year.
youdao
-
在我头脑中，我以为这事也许成了。
In my head I thought it might have happened.
youdao
-
甚至在睁眼之前，我就已经开始在大脑中列数今天要做的事项清单了。
I'm mentally forming my to-do list before I even open my eyes.
youdao
-
我无法在头脑中把这两样东西联系起来。
I cannot connect the two things in my mind.
youdao
-
在我头脑中这意味着什么完全不重要。
What it means or not in my head is not important at all.
youdao
-
在我头脑中这意味着什么完全不重要。
What it means or not in my head is not important at all.
youdao