在我离开时这群孩子无法无天了。
停车场在我10:45左右离开时已满了。
在我离开办公室时电话的铃声又响起来。
如若不然,我希望在今天早上他离开时你有跟他道别。
If not, I hope you said goodbye to him when he left this morning.
在我离开那回家时,我相信我有理由热情奔放。
I returned home, I believe, with some reason for an access of enthusiasm.
在我5岁时,我的父亲离开了我们,我受到的打击很大。
现在我又看见这些摩天大楼赫然耸立在眼前,同我离开时一样,阴森森的。
I saw them looming up again, in that same ghostly way as when I left.
但愿我在离开这个世界时,能对自己说:你已无愧于自己的人生。
Hopefully, I left this world can say: you have been worthy of his own life.
她正要离开时,我在门口遇见了她。
他曾再三叮嘱我在离开时一定要先关灯。
He told me once again to be sure to put out the light before leaving.
我可以在晚上离开时把门开着吗?
我将离开你的生命,只在横过天际时匆匆一瞥,因为你无法改变,亲爱的,我也不能。
I'll live my life apart from you, just glimpsing you across the sky.
我需要一个大大的拥抱,在我耳边诉说,永不离开我,这不是一时的失言!
I need a hug, in my ear, never leave me, this was not a slip of the tongue!
我只是想着在流氓看到她时让她离开,不要呆在街上。
I just had together off the street before some pervert found her.
在我即将离开他两个世纪前所居住的白宫时,我也持这种乐观的态度。
As I leave the house he occupied two centuries ago, I share that optimism.
“别了!”就在我离开他时,我的心在狂喊。绝望又使我加了一句:“永别了!”
"Farewell!" was the cry of my heart as I left him. Despair added, "Farewell forever!"
当我正要离开时我突然注意到在蛋糕上有一个苍蝇。
很显然,在我离开比赛时,我在赛场上留下了一些东西。
Obviously, when I left the game, I left something on the floor.
很显然,在我离开比赛时,我在赛场上留下了一些东西。
Obviously, when I left the game, I left something on the floor.
应用推荐