在我的经历中,这是最经常被问及的一个问题。
In my experience, this is the most frequently asked question.
这次经历中我最喜欢的部分就是和她分享我在中国的感受。
My favorite part of the experience was sharing my feelings in China with her.
还是一样的,因为我相信它们来自于我小时候在大自然中的经历。
Again, I believe much of it is from my experience in nature as a child.
上面的故事不是真的,至少在现实生活中,我没有这样的经历。
The story above is not real or, at least, I did not experience it in the real world.
这是在我近一周“短小精悍”发帖经历中的一个特例。
This is a special break in my 1-week “short and sweet” post experiment.
在整个经历中,我仍能感知自己的物质躯体,具有两重性。
I am still aware of my physical body, duality, during this whole experience.
在我过去的执教经历中,我明白,主帅负最终责任。
I learned in my managerial career that we hold the ultimate responsibility.
在我的人生中,还没有经历过更大的挑战。
There is nothing more challenging than this in my whole life.
在我父亲漫长而充满活力的一生中,他经历过许多幸福的时刻。
During his long and active life my father had a lot of happy moments.
球员生涯中,我在米兰拥有了非常美妙的一段经历。
I had a wonderful period here at Milan during my playing career.
在xx的一年,对我来说是一生中重要的一段经历。
In XX year, for me is the most important thing in my life experience.
我记得在我大学的时候,我发现从课外活动经历中我可以获得更多东西。
In my college experience, I found that there was more to experience outside a college classroom than in one.
在以往的工作经历中我积累了丰富的工作经验以及多种多样的教学方法。
I gained plenty of teaching experience and teaching techniques during my teaching career.
在以往的工作经历中我积累了丰富的工作经验以及多种多样的教学方法。
I gained plenty of teaching experience and teaching techniques during my teaching career.
应用推荐