你就像纹在我心上的纹身。

You on my heart just like a tattoo.

youdao

乔治娅永远……在我心上。

Keeps Georgia forever... on my mind.

youdao

在我心上奏着潺潺的乐章。

Are playing upon my heart the music of the ripples.

youdao

套马的汉子你在我心上，我愿融化在你宽阔的胸膛。

Set the horse man you in my heart, I would like to melt in your broad chest.

youdao

班纳特太太回答道：“噢，好兄弟，这话正讲在我心上。”

"Oh! My dear brother," replied Mrs. Bennet, "that is exactly what I could most wish for."

youdao

如同荆棘刺在我的心上让我的心止不住地疼痛。

Like a thorn in my heart I let my heart to pain.

youdao

我在展览中心上空改平，调整好我的油门，然后直冲蓝天。

I roll out over show center, modifying my throttles, and go directly over the top.

youdao

我发现又深印在一位友人的心上。

I found again in the heart of a friend.

youdao

小提琴在哪里？在我的背心上。

Where is the violin? On my vest.

youdao

“农场”这两个字将永远牢牢地印在我的心上！

The word of the farm would be printed in my heart forever!

youdao

别把我的话放在心上，那些话不过是在开玩笑时说的。

Don't take my words to heart; they were said only in jokes.

youdao

别把我的话放在心上，那些话不过是在开玩笑时说的。

Don't take my words to heart; they were said only in a joke.

youdao

一个小孩儿在背心上别了张纸条，上面写着“我不怕蛇”。

A kid pins a note on his vest saying " I am not afraid of snakes."

youdao

一个小孩儿在背心上别了张纸条，上面写着“我不怕蛇”。

A kid pins a note on his vest saying " I am not afraid of snakes."

youdao