他开始在我们中间鼓吹他的观点。
在我们中间有这样一个人是我们的幸运。
同一条河在我们中间流淌，向它的两岸低唱着同一支歌。
The same river flowed between us, singing the same song to both its Banks.
我们仍在向神发号施令，干扰阻碍神在我们中间的工作。
We're still trying to give orders, and interfering with God's work within us.
你在我们中间不是一个异乡人，也不是一个客人，乃是我们的儿子和亲挚的爱者。
No stranger are you among us, nor a guest, but our son and our dearly beloved.
在我们这些人中间，你的才华简直是被浪费了。
开始的几周，我们在彼此公寓中间的一个酒吧见面。
For the first few weeks, we met at bars halfway between our apartments.
在我们的例子中，文本域的中间被忽略。
我们在人行道中间拦住了那个矮胖小子。
We stopped the pudgy kid in the middle of the sidewalk and surrounded him.
在《美国偶像》中间的广告时间问你的伴侣：“我们好吗？”这是不够的。
Asking your partner during an American Idol commercial break, "We good?" just isn't sufficient.
让我们来看一下电离能最低在中间的情况。
Let's take a look at the lowest ionization energy in the center case.
接下来，我们尝试的位置在顶部中间的电路板的形状。
Next we try to position the shape on the board at the top middle.
这些广告往往在我们欣赏比赛或电影时候的中间跳进来。
They interrupt in the midst of our enjoyment of a game or a film.
在爱过和伤过中间，我们总会选择爱过再伤过。
In the middle of the love and injury, we always choose to love and hurt again.
我们在中间休息时匆匆喝了点东西。
而且，这也有利于在同学们中间激发对我们伟大祖国的热爱之情。
What is more, it may also inspire patriotism for our great nation among the students.
我们不希望她们在渊凯人中间犯下血腥恶作剧。
We would not want them making bloody mischief amongst the Yunkai'i.
我们向他道了谢，回到我们在公园里的朋友人们中间，开始吃午餐。
We said our thanks, joined our friends in the park, and dug into our food.
在整风中间，我们一定可以更多地学习到一些原创主义。
We can certainly learn more about Originalism in the course of the rectification movement.
她甚至还帮助我们在妇女中间做宣传工作。
我们在人行道的中间挡住了这个小胖墩儿的去路，将他围住。
We stopped the pudgy kid in the middle of the sidewalk and surrounded him.
当罪到我们的生命中时，那就是在我们和上帝中间的个人的阻隔。
When sin comes into our lives that is a personal obstacle between us and God.
因此，这意味着我们的主要游戏的东西，是在中间部分，对不对？
So, that means that our main game stuff is in the middle part, right? Absolutely.
在宇宙中间我们就像沧海一粟。
据我看，在我们的知识分子中间，多数人是愿意学习的。
In my opinion, the majority of our intellectuals are willing to learn.
我们要去选择一个大概，在我们程序中间的点。
So we're going to choose a point about in the middle of my program.
我们要去选择一个大概，在我们程序中间的点。
So we're going to choose a point about in the middle of my program.
应用推荐