在个人层面上,锻炼可以改善我们的身心健康。
On the individual level, exercise can improve both our physical and mental health.
无论是在个人生活还是职场中,我们都遇到过这种情况。
We have all encountered them, in both our personal and professional lives.
真是巧了,我在第二天遇见了我们一直在谈论的那个人。
By (sheer) coincidence , I met the person we'd been discussing the next day.
我们都觉得好像我们在触犯他的个人悲痛。
在证实一个人有罪之前,我们必须假定其无辜。
他的意思是我们在与他人交流的过程中获得了个人的身份。
He meant that we gain personal identity as we communicate with others.
在电子世界中,我们所有的人都要靠我们自己,而且我们每个人都必须保护我们自己。
In the electronic world, all of us are on our own, and each of us has to defend ourselves.
无论贫穷还是富有,每个人生而平等,所以我们在法律面前是平等的。
Everyone, whether rich or poor, is born equal so we are equal before the law.
每个人都可以在我们的餐厅吃免费午餐。
在个人生活里面,我们会经常对别人做出假设。
In our personal lives, we often make assumptions about others.
在我们最后一次相处后,在那个人身上可能已发生许多事。
A lot may have happened to that person since last we were together.
以下就是我个人的一些想法,可以在我们的居所更适合夏季。
Here are a few of my ideas to make our homes work for the summer.
在马鞍峰教会我们建立了一个简单的个人评估工具,帮助成千人保持在神的五个目的里。
这个人显然是一个公司的雇员。他说:“我们公司的总裁是一个年轻人,他喜欢听取一些新鲜的意见。所以,他请了一些他在大学时候的教授做他非正式的顾问。他们每个月开一次会,给他出主意、提建议。”
The president of our company is a young man who likes to hear fresh ideas.
我们的每一个人,在人生的某些时候,都是非常孤单的。
在我们每个人的人生道路上,我们都要多多少少承受一些负担。
We all have those constant burdens to bear, each in our own way.
我们每个人都要靠这条特殊的“接线”,在主的打算中完成各自的角色。
We each need this special "wiring" to carry out our unique role in his plan.
除非当事人有能力在情感上接近另一个人——我们社会中的很多男人都不能——否则婚姻对他们来说只是另一个孤独的处境而已。
Unless people have an ability to reach out to another person emotionally, and many men in our society do not, marriage for them is a lonely place too.
一旦你开始关注自己的本质,那么你在爱上某个人的时候,就不太可能像我们一样忘记自己是谁。
When you focus on your essence you are less likely to forget who you are, as many of us do, when you begin to fall in love with someone.
你知道吗?我们大脑在回想自身诚不诚实与想另外个人诚不诚实时,所起作用是完全不一样的。
Did you know that our brain function is entirely different when we think about our own honesty versus when we think about another's honesty?
它们是生命的礼物,我们每个人都以自己独特的方式在潜意识中赞美它们。
They are the gifts of lifethat we each subconsciously celebrate in our own unique way.
在十年内,我们将见证个人电脑的终结。
在我们参观的最后一天,我自己一个人,在旅馆对面街道上一个喧闹的角落里。
On the last day of our visit, I found myself alone on a busy corner across the street from our hotel.
在我们部门,每个人都要负责任!
在我们部门,每个人都要负责任!
应用推荐