你们在很长时间之前已经提升了。
距离产生美，在很长时间里，以为这句话无懈可击。
Distance produce beauty, in a very long time, thought this sentence invulnerable.
开发和构架有一种趋势，就是在很长时间里都过于抽象。
There's a tendency in development and architecture to stay too abstract, for too long.
在很长时间里就没有宇宙。那时候没有原子，没有供原子到处飘浮的宇宙。
There were no atoms and no universe for them to float about in.
如果回溯历史，在很长时间里，西方世界对孔子的了解都是“只闻其声，不见其形”。
For a long time, Westerners had heard of Confucius, but never seen his face.
所以我经常提醒自己是该学习英语的时候了，否则我将落伍了。在很长时间里，我总是这样反复地提醒自己。
So I always remind myself that it is the time I must learn English, otherwise I will leave behind, for a long time, I always remind myself again and again in my mind.
他花了很长时间才在第一流的足球运动中立足。
我们在社交场合相识有很长时间了。
他们在齐膝深的泥地里费了很长时间。
在北方，食物可以保存很长时间，因为那里通常寒冷干燥。
Food can be kept for a long time in the north, as it is usually cold and dry there.
在成为飞行员之前，他花了很长时间训练。
Before becoming a pilot, he spent quite a long time training.
它们可以在水下待很长时间。
在深深的雪地里行走花了我很长时间。
我们在荒芜的路上跋涉了很长时间。
他说：“哈里法克斯银行已经被列在观察名单上很长时间了。”
"HBOS had been on the watch list for a very, very long time," he said.
距离我上次在本专栏讨论XM已有很长时间了。
It's been a long time since I last discussed XM in this column.
“夏令时”制度在美国已实施很长时间。
"Summer hours" are a long-established institution in the US.
在绿色IT兴起之前，整合项目已经受到关注很长时间了。
Consolidation projects have been popular long before green IT was the rage.
他在海外住了很长时间了。
在把它买到手前你可能会考虑很长时间。
You might want to think about it as long as possible before taking one home.
最后一点，我喜欢在沙滩上走很长时间，还喜欢和别人拥抱，哈哈，开个玩笑。
Lastly, I like long walks on the beach and cuddling. Just kidding.
他在浴室是不是待很长时间？
问题是，这些气体在大气中有很长时间的寿命。
The problem is that these gases have a long life time in the atmosphere.
这是一种表达方式，我们用来描述某人或某物在同一个地方待了很长时间。
It's an expression we use to describe someone or something that's been in the same place for a very long time.
如果你是在寻找那个完美的模式，它可能需要很长时间来。
If you are looking for the perfect pattern, it may be a long time coming.
但是，在一些行业，产能紧张的情况能持续很长时间。
In some industries, however, capacity-tight conditions can last a long time.
有很长时间以来，地心地球被悬置在唯有光明和爱中。
For a long time the inner earth has been suspended in only light and love.
这个女孩上个学期在功课上花了很长时间。
我在游泳池里玩了很长时间。
我在游泳池里玩了很长时间。
应用推荐