-
传真机在当时是一项了不起的发明。
Fax machines were a wonderful invention at the time.
《牛津词典》
-
小儿麻痹症在当时是在我这个年纪的儿童中常见的疾病。
Polio was then endemic among children my age.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
在当时，青铜是被用来赚钱的。
Bronze was used to made money back then.
youdao
-
这在当时被认为是一种时尚。
It was considered a fashion at that time.
youdao
-
这首诗在当时十分流行。
The poem was all the rage then.
《新英汉大辞典》
-
谁是梅乌奇，为什么他的发明在当时不出名？
Who is Meucci and why wasn't he known for his invention at the time?
youdao
-
即使在当时，人们也认为，为戏剧而哭会带来愉悦。
Even then it was recognized that crying in response to drama brought pleasure.
youdao
-
事后一目了然的在当时根本看不清。
What looks obvious in hindsight was not at all obvious at the time.
《牛津词典》
-
在当时爆炸性的形势下，这一战略太危险了。
The strategy was too dangerous in the explosive circumstances of the times.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我答应了。在当时那种情形下我不可能不答应。
I said yes. I can't very well say no under the circumstances.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
然而，这栋房子是由混凝土制成的，混凝土在当时是一种新型建筑材料。
This one, however, is made of concrete, a novel construction material in those days.
youdao
-
在当时当地的情况下，这样做是对的。
It was right to do so at that given time and place.
《新英汉大辞典》
-
在当时，这种想法看似荒唐可笑。
At the time the idea seemed laughable.
youdao
-
柏拉图的观点在当时并不罕见。
On platonic view, which was not uncommon at that time.
youdao
-
即便是在当时，难道我没有爱上她吗？
Didn't I love her even then?
youdao
-
但是在当时，他们是一个迷。
But at the time, they are a puzzle.
youdao
-
即便是在当时，就有罪肮脏的谣传出现。
Even then, there were rumors of murder most foul.
youdao
-
但是也许在当时这是个很容易回答的问题。
But maybe it was an easier question then.
youdao
-
扎卡·雷斯承认他的目标在当时很难实现。
At the time, Zacarias acknowledged that his goal would be hard to meet.
youdao
-
但这在当时并不奏效，现在也还是不奏效。
It didn't work then, it won't work now.
youdao
-
至少一名患者在当时的试验中死亡。
At least one patient died during the experiments.
youdao
-
这在当时是耻辱与不光彩的标志。
This was a mark of great shame and disgrace.
youdao
-
不过在当时东德的人更幸运一些。
In East Germany the people were luckier.
youdao
-
私家车在当时还是地位的标志。
The private car was still a cherished symbol of status.
youdao
-
起码在当时你要让他们成为你的朋友。
At least for the moment, you want them to be your friends.
youdao
-
而在当时他只剩三个法郎了。
At that moment, he had three francs left.
youdao
-
在当时它是场战斗。
At the time, it was a fight.
youdao
-
在当时我根本没有想到自己在干些什么。
It never occurred to me at the time what I was doing.
youdao
-
在当时的进程中，他被制服然后被击毙。
He was engaged and he was killed in the process.
youdao
-
在当时的进程中，他被制服然后被击毙。
He was engaged and he was killed in the process.
youdao