你在异国他乡。
我认为,在异国居住可以改变一个人。
我也考虑过在异国他乡来一次大冒险。
我在异国他乡,寻找着自己的方向……
在异国旅行会不会讲该国语言大不相同。
Speaking the language makes a lot of difference when you travel to another country.
在异国他乡生活可不容易。
在异国他乡,难免孤独和想家在异国他乡。
In a foreign country, some people can't help being homesick and feeling lonely.
在异国他乡的洗衣店里,我从未感到如此地愉快过。
I wanted to explain that doing laundry abroad had never been quite so much fun.
在异国他乡,面对一个陌生的世界,真有点不知所措。
In a foreign country, in the face of a strange world, really a bit overwhelmed.
我说:“他们为在异国他乡找到了家乡的音乐而兴奋。”
Thed're excited that our new country has the comforts of home, "I said."
在异国他乡用当地的语言与当地人交流思想,真是太好了。
It's really nice to exchange ideas with people in their language on their land.
和哥伦布一样,瑞西也不知道在异国土地上他将面临什么。
Like Columbus, Ricci cannot know what his reception will be on foreign shores.
叶大姐,在异国他乡见到我的北京老朋友是多么开心和感动的事情啊!
Sister Ye, how happy and touching to see my old Beijing friend in foreign land!
像我们这样的人经常为被抓到而担惊受怕,但大家在异国他乡会互相扶持照顾。
People like us are always in fear of getting caught but we always help each other in a foreign land.
他总是在设法让自己变得更有异国情调。
你是在寻找那些异国情调的、抑或传统的、古典的或者与从不同的?
Are you looking for something exotic, traditional, old-fashioned or different?
在充满异国风情的地方跳崖入水。
Jump off a cliff into a natural body of water in an exotic location.
你是在寻找那些异国情调的、抑或传统的、古典的或者与从不同的?
Are you looking for something exotic traditional old-fashioned or different?
上海,在中国是一个充满西化、充满异国情调的城市。
In China, Shanghai is a Westernized city which is full of exotic atmosphere.
第二位美女江艳与自己的异国白马王子在中国结为伉俪。
The second Beauty Jiang Yan married her exotic prince in China.
他们在西街经历了身处异国他乡的文化休克吗?
Do they suffer greatly from culture shock when they are at West Street?
在富有异国情调的地方比较容易放松身心,忘却你所有的烦恼。
In exotic places, it's easier to relax and forget your worries.
在富有异国情调的地方比较容易放松身心,忘却你所有的烦恼。瓂。
In exotic places, it's easier to relax and forget your worries.
你一个无知的异国人,凭什么在中国乱放厥词。
You are an ignorant foreign people, so how can the Chinese misplacing rhetoric.
在比赛当天,您的胃里不能有任何异国食物。
On race day, you don't want anything exotic in your stomach.
在您决定购买的异国宠物之前,做你的研究。
Do your research before you decide to purchase an exotic pet.
在您决定购买的异国宠物之前,做你的研究。
Do your research before you decide to purchase an exotic pet.
应用推荐