梅德韦杰夫在开幕式上发表讲话。
President Medvedev also delivered a speech at the opening ceremony.
第一轮比赛在开幕式之后马上开始。
The first round starts immediately after the opening ceremony.
在开幕式上,一位知名小说家发了言。
他在开幕式上成功的发表了一篇演讲。
传统上,在开幕典礼上会有八个人运送旗帜进入会场。
Traditionally, eight people carry in the flag at the Opening Ceremony.
在开幕的那天,我假定必须要同安全部门做一些事情。
I assumed it had something to do with security on the Opening Day.
请你拟一份正式的请柬并且在开幕式前将它印出来,好吗?
Can you draft a formal invitation and have it printed before the opening ceremony?
在开幕词中,他不动声色地对资金问题提出了一两次呼吁。
One or two appeals for funds were slipped into his opening address.
他们只是说,在开幕式准备工作期间适当的时候再向大家提供进一步的信息。
Further information to the public at an appropriate time in the process of.
这次会议在星期六中午12点开幕。
本周,中国第二届“富世生活中国峰荟”在沪开幕。
THIS week China's second “Millionaire Fair” opens in Shanghai.
我们在奥运会开幕前吸取一些教训是很重要的。
甚至在周五的开幕式上,也有一定数量的空位。
There were even a number of empty seats at the opening ceremony on Friday.
该公司最盛大的一场“香奈儿文化”展将于今年夏天在首尔开幕。
The company's biggest Culture Chanel show opens in Seoul this summer.
在北京奥运,举着中国国旗进入开幕式是什么样的感觉?
What was it like to carry the Chinese flag into the opening ceremony in Beijing?
在澳大利亚的开幕式上,由于极度闷热,许多网球运动员差点晕倒。
"During the Australian Open, many tennis players nearly passed out because of the extreme heat".
“感知中国”文化活动在以色列正式开幕。
剩余展位费在博览会开幕前45天内付清。
The balance shall be paid 45 days before the opening of the trade fair.
在澳大利亚的开幕式上,由于极度闷热,许多网球运动员差点晕倒。
During the Australian Open, many tennis players nearly passed out because of the extreme heat.
布吕尼在电影节开幕影片《午夜巴黎》中出演配角。
Bruni at the film Festival film "Midnight in Paris" and starred in a supporting role.
记得开幕式是在北京时间的晚上8:08分,也就是首尔的晚上9:08分!
据说开幕式在星期一上午举行。
我相信你肯定很喜欢现场看到的开幕式我们在电视上也是。
I am sure you enjoyed the Opening Ceremony being there in reality.
我相信你肯定很喜欢现场看到的开幕式我们在电视上也是。
I am sure you enjoyed the Opening Ceremony being there in reality.
应用推荐