在宏观层次上,是生产力的主要载体。
On the macro level, it is the main carrier of productive forces.
在宏观上这一概念表现为整个系统的有序化。
In macroscopic view, the concept represents ordering of the whole complex system.
在宏观上这一概念表现为整个系统的有序化。
In macroscopic view, the concept represent ordering of the whole complex system.
在宏观经济方面,尼日利亚被誉为成功的例子。
At the macroeconomic level, Nigeria has been hailed as a success.
在宏观层面,金融市场在一夜之后便会有所反映。
在宏观层面上,策划了一个开始,中间和结束。
On a macro level, plot has a beginning, a middle, and an ending.
这样做,在宏观经济学上,现在是很困难的了。
然而,在宏观相同的背景下,也存在着许多不同之处。
But there are still many differences on the same macroscopic background.
最后探讨了企业技术分析在宏观经济运行领域中的应用。
Finally, has discussed the application of the enterprise technical analysis in the economic domain.
在宏观经济政策方面,国际社会应该增加相互协调与合作。
The international community should increase coordination and cooperation in macro-economic policies.
这也是在宏观经济政策之外找到解决停滞问题解药的另一个原因。
It is also a reason to look for antidotes to stagnation beyond macroeconomic policy.
通过这一章,力求在宏观上对债权人代位权制度有个立体认识。
Pass this, try hard for on the macro view power to contain a stereoscopic understanding.
因此,对中国来说,首先,最重要的是在宏观经济上注意保持基本平衡,注意防范各类风险,该对冲的要对冲掉。
Therefore, China should first balance its macroeconomy and guard and hedge against various risks.
值得称赞的是,全世界的农业科学家们在逐渐接受这样一种宏观的视角。
To their credit, the world's agricultural scientists are embracing such a broad view.
在应用程序设计期间应该考虑此行业中的哪些宏观趋势?
What are the macro trends in this industry that should be considered during application design?
在沙特阿拉伯的各处,你可以看到宏观经济学的作用。
在课程的前一部分,见过宏观的热力学处理方法。
So in the earlier part of the course, and saw the macroscopic thermodynamic treatment.
本次诺贝尔奖是授予他们在"对于宏观经济因果的实证研究"方面做出的贡献。
The prize is awarded "for their empirical research on cause and effect in the macroeconomy".
可以在微观和宏观级别打开和关闭刻度标记。
You can turn tick marks on and off at the minor and micro level.
批评者对当前宏观经济预测错在何处基本达成共识。
Critics tend to agree on what is wrong with current macroeconomic forecasting.
自觉运用这些宏观思维方法,在时间和精力上可以获得事半功倍的效果。
To use these macro-thinking methods consciously, people can save a lot of time and energy.
在本文中,我们运用一种新的宏观经济学的分析方法来分析这些问题。
In this article, we use a new analytical method of macro-economics to analysis those problems.
预期在中国宏观经济运行中扮演着日趋重要的作用。
Forecast plays a more and more important role in operation of Chinese macro-economy.
我认为在配色上这是一幅很好的宏观微距照片。
I think this is a very nice macro scene in good coordinated colors.
从宏观方面来说,虽然在现代社会,这同样不被接受的。
To say from macroscopic view, even in the modern society, it can't be accepted.
央行的举动,在控制宏观经济过热的政策意图是显而易见的。
The central bank's move, in the control of macroeconomic overheating policy intention is obvious.
在文章的最后得出了适用于中国宏观经济的重要政策建议。
At last, the comparative evidence draw its important implications for China's macroeconomic policy.
这听起来好像这个国际宏观经济组织在推诿责任。
This may sound like buck-passing by the world's main international macroeconomic organisation.
或者我们可以更宏观地看,在更广的时间内讨论。
Or we can ask the question more grandly about larger expands of time.
或者我们可以更宏观地看,在更广的时间内讨论。
Or we can ask the question more grandly about larger expands of time.
应用推荐