在季节变化时如何工作？
我第一次用奶瓶喂羊羔，是在季节临近结束的时候。
My first experience of bottling a lamb came towards the end of the season.
木制座椅提供了舒适的休息场所，尤其是在季节的变化。
The wooden seats provide comfortable seating especially during the change of seasons.
在季节末期存在库存问题…在季节末期存在库存问题…
我们在最繁忙的季节需要额外人手。
在整个生长季节，他们都认真地守着葡萄园。
They kept a careful watch over the vineyard throughout the growing season.
在什么季节我们能够堆雪人？
在美丽的季节爬山是多么有趣啊！
What fun it is to climb the mountain in the beautiful season!
在中国，夏天是一个多雨的季节。
在北方和南方一年有四个季节。
在北极和南极，只有两个季节。
在美国农村，一年都是按照生长季节来排列的。
In rural America, the year was arranged around the growing season.
多数季节性招聘是在10月初进行。
农民在收获季节里十分忙碌。
在干燥的季节里，它可能会遭到另一个种类的蚂蚁攻击。
In the dry season, it could be attacked by another species of ant.
只有这时他们才能希望在残酷的季节到来时幸存下来。
Only then can they hope to survive the cruel season to come.
在干旱季节，他们务农。
在干旱季节，村民们使用这些池塘中的水。
在招聘季节中，你们当中有的人注定要与失望为伍。
Some of you are bound to have met with disappointment in the recruiting season.
在作物生长季节，根本就没工夫参加社交活动。
During the growing season there is no time for socializing anyway.
在流感流行季节，通常每天有150人死于流感。
在北京我最喜欢的季节是春天。
在炎热的季节，河水彻底干涸了。
此外还包括在假日季节之前引入新运营商。
With that behind them, now including new carriers in advance of the holiday season.
因此，这场冗长的预选季节可能持续到在6月3日进行的最后一场投票。
So the long primary season could continue until the last vote, on June 3rd.
为什么选择这种色彩斑斓的鸟作为研究对象呢？因为每一只鸟在每个季节都能编织出许多形态各异的鸟巢。
This colourful species was chosen because individual birds build many complex nests in a season.
格雷戈里再次引用之前的研究提到说，“这样的损伤结果可能是由于禽类在温暖的季节生长的皮肤很松弛所致。”
The effect is probably due to weaker skin in birds grown during the warmer season.
现在正是他们在地里收割庄稼的繁忙季节。
现在正是他们在地里收割庄稼的繁忙季节。
应用推荐