红酒中和高胆固醇的功效在媒体上被夸大了。
The power of red wine to counteract high cholesterol has been ballyhooed in the press.
他们在媒体上露面的机会也会大增。
她的新诗在媒体上没有得到什么关注。
“我会帮助你在媒体上痛击他们。”他说。
你在媒体上看到的关于自己最有趣的报道？
输入油料在媒体上的代码框，并点击验证按钮。
Enter POL in the media code box and click the Verify button.
他们在媒体上净说一些他们并没有研究过的东西。
They speak in the media about something they have never studied.
这时候，我们停止在媒体上为我国问题的替罪羊。
It's time we stop making the media a scapegoat for our nation's problems.
当她不能出现在媒体上时,她的小儿子们会代替她(在媒体上出现).
When she could not appear, her small boys were proxies for her.
我们在媒体上看到的许多行为举止并不是我们想在自己的女朋友或妻子身上看到的。
A lot of the behavior we see in the media is not the kind of behavior that you want to see in a girlfriend or wife.
一些优秀的宣传应该是你的方式，以及本月初，您可能是客户在重要的位置，在媒体上出现。
Some excellent publicity should come your way this month as well, and you may be a guest in an important place in the media.
不过大部分案例只不过是在媒体上曝曝光，走走过场也就不了了之了，就算死者的亲属坚持认为受害者是无辜的也是如此。
But most barely register in the media, even when relatives insist the victim was innocent.
在电视广播上适用的势必也适用于印刷媒体。
What is true for TV broadcasts will perforce also apply to print media.
我在社交媒体上发过很多内容。
我在社交媒体上发过很多内容。
在社交媒体上发布她宠物狗的照片。
人们在社交媒体上发布自己的生活，让全世界都能看到。
People post their lives on social media for the world to see.
每天在社交媒体上花超过一小时的人，不如在社交媒体上花更少时间的人快乐。
People who spend more than an hour a day on social media are less happy than those who spend less time on it.
社交媒体审查本质上是在细查求职者的私人生活。
Social media screening is essentially scrutinising a job candidate's private life.
应当使顾客们更加容易在大众媒体上找到你的品牌。
Make it easy for customers to find your brand on social media.
顾客在社交媒体上除了抱怨，同样也会称赞。
在媒体的推波助澜下，华尔街也喜欢在小事上大做文章。
Wall Street, with the help of the media, also likes create meaning where none exists.
在流行媒体上我反复读到关于定量模型是多么需要改进的文章。
In the popular press I keep reading about how quant models need to be improved.
不，作家们并不享受在大众媒体上抛头露面。
No, the media appearances are not really what writers enjoy.
这些人如今在多数的塞尔维亚媒体上都被套上了叛徒的骂名。
They are now being branded as traitors in much of the Serbian press.
她拒绝在《面对媒体》电视节目上谈论有关细节。
在中国媒体上，这类信息常常被报导为市场传言。
Such information is often reported in the Chinese press as market rumors.
打印媒体专用的样式在现代浏览器上还没有完全实现。
Styling for print media is not as completely implemented in modern browsers as we thought.
我们的媒体文件可以分散在不同的设备上。
我的联合媒体档案，关于我是怎么小小的吹嘘我自己在客户上的成功？
My Associated Content profile where I brag a little about my success with my clients.
应用推荐