在多年的国外旅行后他回到了家。
你相信你是没用的吗？只因为你在多年前被诅咒了？
Do you believe that you are worthless because you were cursed years ago?
在多年专业工作中，积累了丰富的经验。
After years of professional work, accumulated rich experience.
在多年不和之后，他们终于言归于好了。
他将自己的理论建立在多年的研究之上。
我在多年前学会了这个方法，当时只是做为消遣而已。
When I first learned this technique many years ago, I did it just for fun.
并且，在多年的工程实践中，积累了丰富的经验。
And, in many years of engineering practice, has accumulated rich experience.
在多年的不懈努力下，他们共同建造了这个最豪华的酒庄。
Together, after many years of hard work, they have created a most magnificent Estate.
他过去一直在欺骗税务部门，只是多年以后才被查出来。
He had been cheating the taxman but it was years before he was found out.
英国的制造业多年来一直在萎缩。
British manufacturing industry has been running down for years.
女性在基督教长老会里任神职已有好多年了。
Women have been ordained for many years in the Presbyterian Church.
博内特教授多年来一直在研究这类分子。
Professor Bonnet has been working for many years on molecules of this type.
他是一位商人，已经在日本经商多年。
He was a merchant and he had been in business in Japan for many years.
这个家族在肯特务农两百多年了。
她丈夫多年来一直在欺骗她。
多年来无线电广播在传媒界中一直不受重视。
绝大部分雇员在公司供职多年，熟悉我们的产品。
Most employees had long service with the company and were familiar with our products.
这么多年来，我一直在猜测我认为正确的答案。
Through the years I would guess at what I thought was the correct answer.
很多年前，一种新式的步行者在巴黎出现。
政府在许多年前组织了希望工程。
十多年来，他一直在大量粗制滥造侦探小说。
He has been churning out detective stories for more than ten years.
其中一些已经在西雅图从事采集60多年。
多年以前，我在普罗维斯镇当侍者。
在餐馆中服务多年后，我进入一所一流的科技大学就读。
Before my many years' service in a restaurant, I attended a top science university.
不过，在未来的多年里，俱乐部也许都会看到普京。
The club may, however, be seeing Mr Putin for many years to come.
不过，在未来的多年里，俱乐部也许都会看到普京。
The club may, however, be seeing Mr Putin for many years to come.
应用推荐