确保在基础数据库中有要处理的数据。
Make sure there is data to process in your underlying database.
在基础层面上，房子似乎浮离地面。
At foundation level, the house seemingly floats above the ground.
请注意量的积累在基础阶段最为重要。
Please note that quantity accumulation in the foundation stage is most important.
在基础墙壁附近的地面表面的平整水平。
The average level of the ground surface around the foundation wall.
凯拉在基础训练期间给伊恩写信，并打算给他一次机会。
She wrote to him during basic training and decided to give Ian a chance.
我认为，至少在基础安全服务上应是免费的。
I think, at least on the basis of security services should be free.
所以，在基础施设方面，我们有许多工作要做。
在基础设施，健康和基础教育方面得分也较低。
It also scores very poorly for infrastructure, and health and primary education.
新约全书在基础英语。
在基础数据方面，我们上节课学了两种类型对不对？
In terms of primitive data, what we saw were two kinds: Right?
每个球员配备了玩具站立在基础和增强现实眼镜。
Each player is equipped with a toy standing on a base and Augmented Reality glasses.
目的探讨新质控措施在基础医疗质量管理中的作用。
Objective discussion of new quality control measures in health care quality management.
目的探讨真人模拟法在基础护理教学中的应用效果。
Objective To observe the reality simulation in nursing teaching effectiveness.
它们在基础系统所提供的安全性之上提供一个简单的安全层。
They supply a simple layer on top of what the underlying system provides.
基础必须打牢，也只有在基础打牢的前提下，才能学好英文。
Foundation must make the firm, and only in the basic solid premise, to learn English.
对照组饲喂基础日粮，试验组在基础日粮中添加1%中药复合剂。
Control group feed basal diet, treatment group add 1%chinese medicine complex among basal diet.
在基础设施不足的情况下，人们在管理方面必须把创造力发挥到极致。
People have to be extremely creative in managing when infrastructure is under-developed.
你一定要有一个坚实的基础，然后在基础之上日复一日地积累搭建。
You must start with a strong foundation or base, and slowly build on it day by day.
对于ModelerVersion 6.1发行版，此功能现在包括在基础产品中。
With the release of Modeler Version 6.1, this capability is now included in the base product.
一家企业只有在稳定的财政基础上才能开办并扩大规模。
A business can only be built and expanded on a sound financial base.
您可以在单独的百科全书中管理基础模型。
You should manage the foundation models in a separate encyclopedia.
传说阿尔弗雷德在九世纪末奠定了它的基础。
Legend has it that Alfred laid its foundations at the end of the ninth century.
这篇报道完全建立在推测的基础上。
他们在互利的基础上进行大量的信息共享。
They share a great deal of information on a quid pro quo basis.
我们的关系建立在相互依存的基础上。
他的政纲建立在铁杆追随者支持的基础之上。
这项研究是在以往工作的基础上进行的。
他们的婚姻建立在爱情和互相尊重的基础上。
法国航空公司的飞机在原来最短航行时间的基础上又缩减了4个多小时。
The Air France plane lopped over four hours off the previous best time.
法国航空公司的飞机在原来最短航行时间的基础上又缩减了4个多小时。
The Air France plane lopped over four hours off the previous best time.
应用推荐