我们这一代，得以在和平中。
在和平中。
奥林匹克运动会把人们聚集在一起，在和平中尊重遵守普遍认同的道德准则。
The Games have always brought people together in peace to respect universal moral principles.
印度可以为和平与友谊作出贡献，并在工作中发挥作用，在协同作用中受益匪浅。
India can contribute and work in peace and friendship and in synergy benefit a lot.
在美国支持的和平“路线图”计划中，以色列被要求停止兴建定居点。
Under the U.S.-backed "Roadmap" peace plan, Israel is required to halt construction.
与会者介绍了在不公开的和平谈判和磋商中取得的进展情况。
They have given an account of progress in behind-the-scenes peace talks and discussions.
向前去吧，在太一的大能与和平中欢欣鼓舞。
人们痛恨那些在不知不觉中危害和平事业的人。
向前去吧，在太一的大能与和平中欢欣鼓舞。
Go forth rejoicing in the power and the peace of the one Creator.
我在生活中在音乐中的任务是3件事：和平、爱和怜悯。
My mission in life in music is three things: peace and love and compassion.
我们就有可能协助在冲突的熔炉中铸造出一个和平的结构。
We might help forge in the crucible of conflict a structure of peace.
上帝祝福并将记住那些在永久的和平中丧生的人们。
May God bless and keep those we've lost in restful and eternal peace.
他们在保卫和平中起着日益重要的作用。
They are playing an increasingly important role in safeguarding peace.
这种变化蕴含着美感，在不对称中可以看到优雅和平衡。
There is beauty in this change, the grace and balance found in asymmetry.
人们只有在和平的环境中，才能实现最大的潜力。
Only in a peaceful environment can people realize their full potential.
他们在保卫和平中起着重要作用。
你在电话中的声音和平常听起来不像。
试著将快乐、和平、鼓励、健康、积极，注入在每一个会话中。
Try to instill happiness, peace, encouragement, health, positiveness in every conversation.
中国呼吁加强国际原子能机构在和平利用核能中的作用。
China urges IAEA to enhance role in peaceful use of nuclear energy.
在和平与友爱中对你们说话。
在和平团结中，我们最终获得快乐。
同时，在西雅图的宽限期，医生们从混乱中寻求和平。
Meanwhile, back at Seattle Grace, the doctors seek peace from the turmoil.
哲学的目的在于在活动中寻求人的安全与和平。
The purpose of philosophy is to seek safety and peace in activity.
因此，祈求让自己在平衡与和谐中，在宁静与和平中。
在我众多的生日愿望中，有一个是希望世界和平美好！
我在太一造化者的荣耀与和平中离开你们。
在文学作品中鸽子通常是和平的象征。
在文学作品中鸽子通常是和平的象征。
应用推荐