这已经让风险投资者在印度和中国获利颇丰。
It has already been lucrative for venture capitalists in India and China.
这些诗中有很多见证了他在印度和中国度过的岁月。
Many of these poems bear witness to his years spent in India and China.
然而，在印度和中国，新娘通常身着红色象征着好运。
In India or China, though, brides often wear red as a symbol of good fortune.
对许多读者来说，在中国和印度间作比较已经不是什么新鲜事儿了。
To most readers, comparisons of China and India are nothing new.
我认为西方也喜欢在某些方面比较印度和中国。
I think the West also likes to see India and China in the same light.
让我们在人口方面把中国和印度比较一下。
中国和印度的公司在不久的将来可能会变成这两家公司的有力竞争者。
Chinese and Indians might become the two companies' strong competitors in the near future.
【译】有效的癌症控制在中国，印度和俄罗斯的挑战。
Challenges to effective cancer control in China, India, and Russia.
【译】有效的癌症控制在中国，印度和俄罗斯的挑战。
Challenges to effective cancer control in China, India, and Russia.
应用推荐