在准备明天的比赛时，球员们态度挑衅。
The players are in a defiant mood as they prepare for tomorrow's game.
他在准备他的讲演。
妈妈在准备早饭。
妈妈在准备午饭。
雪花莲从地面上探出头来，似乎在准备迎接春天的到来。
Snowdrops were peeping through the ground, which seemed to be getting ready for spring.
他们是在准备蔬菜沙拉吗？
我听说很多人都犯了这样的错误，然后在准备不足的情况下就进去了。
I hear a lot of people make that mistake and go in underprepared.
与此同时，王也在准备公务员考试。
在准备申请材料时求助于代理机构。
Getting help from a professional agency in preparing your application.
假定你在准备依次旅行。
希望你在准备这些的时候也会喜欢品尝它们。
一个室友在准备晚饭吃的沙拉。
在准备煮方便面的时候，要注意两个关键点。
Two key points to take note while preparing instant noodles.
还没有。我只是在准备，听了两个报告。
他工作到深夜，在准备一个重要的报告。
He worked late into the night, preparing an important report.
你们在准备过春节吗？
在准备过程中，应该把演讲的每个词都写下吗？
Q. In preparing, should you write out the speech word for word?
妈妈在准备午饭。
就像粉刷房间一样，许多工作都是在准备阶段完成的。
Rather like painting a room, much of the work is in the preparation.
在准备创作之前我们最好问自己一句：有数据支撑吗？
在准备测试您的架构时，必须首先决定要测试什么内容。
When preparing to test your architecture, you must first decide what to test.
在气氛轻松的餐厅里，曾经给感恩死乐队做菜的厨师在准备午餐。
In the company’s airy cafeteria, the former chef to the Grateful Dead prepares lunch.
这是要遵从的合理原则，所以在准备第一个日程表的时候就牢记在心。
This is a sound principle to follow, so keep it in mind as you prepare your first schedule.
老化的个人电脑采集客厅里的灰尘，这是在准备捕获下一次地震的信息。
The aging PC gathering dust in the guest room? Ready to catch the next quake.
在准备结束DIV元素之前将这行代码添加到ReceivingPortletView . js p中。
Add this code to ReceivingPortletView.jsp, right before the ending DIV element.
在全军准备就绪之前还有些事情要做。
There was additional work to be done before all the troops would be ready.
在全军准备就绪之前还有些事情要做。
There was additional work to be done before all the troops would be ready.
应用推荐