金色的麦穗在农民的手中唱歌。
在农民的日常生活中,无线电台的气象报告是极为重要的。
Very important in the farmer's life is the radio weather report.
农民在收获季节里十分忙碌。
农民们在该组织总部外举行了一次喧闹但和平的抗议活动。
The farmers staged a noisy but peaceful protest outside the headquarters of the organization.
一位农民在展示他一架传统的雪橇状的器具。
农民在潮湿的天气里种植水稻。
一个炎热的下午,一个贫穷的农民在挖地。
农民们在肥沃的土地上种水稻。
农民们在收割水稻后,用低耕法种植小麦。
Farmers are using the Low Till method to plant wheat after harvesting rice.
农民听到骡子在叫。
农民在火车上装满稻草。
他们跋涉在一条土路上,看见两个农民向他们缓步走来。
They trudged down a dirt road, just as two farmers ambled toward them.
在受采访的187位农民中,每一个都有移动电话。
Of the 187 farmers interviewed, every last one had a mobile phone.
在该区域的其他国家,农民田间学校同样成效显著。
Farmer field schools have proved effective in other countries of the region, too.
这项发现可以帮助农民在水资源供给下降的情况下满足需求的增长。
The discovery could help farmers meet a growing demand for food as water supplies decrease.
在决策制定时正尝试将本地农民纳入其中。
Attempts are being made to include local farmers in decision-making.
在历史进程中,天花蔓延世界各地,使国王和农民同样丧命。
Historically, it spread across the world, killing Kings and peasants alike.
农民们在磨房里磨面粉。
在许多农民社区里,男人支配妇女做最多的苦差事。
In many peasant farming communities, men make women do much of the hard work.
在印度,黄色是商人或农民的象征。
而随后一旦项目结束,农民们却无法在市场上找到这种密封袋。
And then once the project ends, that farmer cannot find the bag on the market.
在小村庄里,一些农民正在磨小麦。
在价格动荡中受损的大多是勐海的农民。
Among those most bruised by the crash are the farmers of Menghai County.
溪镇的秋天依旧温暖,农民们穿着汗衫在地里收获花生,学校的孩子们则聚在一块打弹珠。
Autumn is still warm in Xizhen.Farmers harvest peanuts in their undershirts.Schoolchildren shoot marbles outside.
在美国,许多农民栽种谷物。
其原因是农民这个角色在社会历史的演变下,发生了多次的改变。
Its reason is farmer this role under the social history evolution, has had the multiple change.
在城市,这些农民工打的都是季节工,做的都是最底层的工作;
These migrants would often take seasonal work in the city and accept the lowest-status jobs;
在城市,这些农民工打的都是季节工,做的都是最底层的工作;
These migrants would often take seasonal work in the city and accept the lowest-status jobs;
应用推荐