就这么做,一次又一次,在你经历的每一天。
到底是什么样子的经历能够在你的内心产生最真是的深切的共鸣呢?
What is it about your experience that resonates as true for you?
为何不在你的经历被证明有罪之前假设它是清白的?
Why not assume that your experience is innocent until proven guilty?
在你生活道路上,请运用你的生活经历去抵制诱惑。
Use your life experience to resist any temptation that you will face on your road.
在你们的生活中,你们是怎么经历这些的?
What are some of the ways that you do that in your own lives.
这样在你临终的时候你才能说你切切实实地经历过。
At the end of the day you have the final say on how you experience reality.
在你第一个孩子结婚的时候别忘了用亲身经历教导他或她一番。
Try to remember that for your speech for whichever kid ends up getting married first.
要是发现在你社会经历中出现空白期怎么办?
在你的教育或经历中有任何的弱势吗?
你曾否经历过神在你生命中给你的安慰呢?
记者:在你的事业经历中,最大的遗憾是什么?
Reporter: During your career path, what is your greatest regret?
不管你今天要经历什么,上帝晓得,而且他就在你身边。
No matterwhatyou are going through today, God knows and he is close.
在你有孩子之前尽可能多的经历很多事情。
当你对某事说“是”时,你就在你的经历中把你确实想要的东西包括了进去。
When you say "Yes" to something, you include something you do want in your experience.
同样,你拥有的爱越少,在你的一生中更可能经历抑郁。
It is also true that the less love you have, the more depression you are likely to experience in your life.
在你这个城市逗留期间,我们将做一切的事情让你的旅行有一个快乐的经历。
During you stay in this city, we'll do everything to make you visit a pleasant experience.
你所经历的世界就在你的面前,或在你的背后,在你的左面或右面,在你的电视机上,在你的监视屏幕上,或任何别的东西上。
The world as you experience it is right there in front of you, or behind you, to the left or right of you, on your TV, or your monitor, or whatever.
你有没有经历过一个陌生人,你让在你的房子?
Have you had a bitter experience because of a stranger you let in your house?
是当你认识到:你合一于你在你的世界中经历的每一事物、每一点。
It is when you realize that you are one with every single thing, every single point, you experience in your world.
我知道,在你这个年纪的时候我也经历了完全一样的事情。
这样丰富的经历,会在你们回家或到其它城市很有帮助。
Great experience to help them when they go back home or to other cities.
在你生命每一次经历中,你是否都在小心聆听神对你说的话?
Are you listening carefully through every experience of life to what God is telling you?
你将永远不用独自一人经历任何事情,因为如今有我在你身边。
You'll never have to go through anything alone, because you have me now.
虽然市场上大堆的猫粮狗粮,但当你家的宠物在你脚边徘徊时,你会不会有与它们“分食”的经历呢?
Although the mass of cat food dog food on the market, but when your pet at your feet when you wander, you will have with their "food" experience?
在你的一生中,尽管经历了各种人和事,你总是相信人性中最好的一面。
You went through life always believing the best of everyone despite everything you've seen.
在你的一生中,尽管经历了各种人和事,你总是相信人性中最好的一面。
You went through life always believing the best of everyone despite everything you've seen.
应用推荐