问:会议中有没有某一个时刻印在你的脑海里?
Q: Is there a single moment at the conference that sticks in your mind?
不在你的脑海里,也不在我的脑海里。
在你的脑海里有种“个性标记”,它会使你幻想。
You have "identity symbols" in your brain that make your self-image.
妖怪没有睡在你的床底下,它睡在你的脑海里……
Monsters don't sleep under your bed. They sleep inside your head…
你有没有花几小时时间试图在你的脑海里“撤消”你所做的选择?
Have you ever spent hours in your head trying to "undo" the choice you made?
在你的脑海里,你也许已经为你将来的职业道路想出了无数的可能性。
Wipe all that from your mind as you consider your career options.
你躺在你的床上是否被下一百个琐碎的杂事在你的脑海里给折腾得翻江倒海?
Do you lie in your bed With the next hundred chores Running through your head?
在你脑海里设想每一个步骤,或者勾画出更好的办法,并用一天来实践这个计划,看看如果按照这个安排定期进行锻炼的话你还需要做些什么调整?
Go through each step in your mind or, better yet, practice one day to see what would have to change if you did this on a regular basis.
“所以它在你们的脑海里还很新鲜。”她宽厚地说道。
当你不在家的时候,总会有一些烦人的小问题在你脑海里喋喋不休。
When you're not home, nagging little doubts can start to crowd your mind.
在你自己的脑海里设想一下。
在你脑海里,透过你的眼睛,你看到了么?
这能帮你回答最近一直出现在你脑海里的那个问题。
This may also help you answer another important question that has recently been on your mind.
噢,坐在你旁边,我的脑海里只有一件事。
是的,坐在你旁边,我的脑海里只有一件事。
Yeah sitting next to you there was only one thing on my mind.
是的,坐在你旁边,我的脑海里只有一件事。
Yeah sitting next to you there was only one thing on my mind.
应用推荐