我想回到你在会议开始时所提的话题，行吗？
Can I go back to what you said at the beginning of the meeting?
我在会议上出了个大洋相—站起来却忘了要问的问题。
I made an ass of myself at the meeting—standing up and then forgetting the question.
你不可以在会议前才华丽出场。
You're not allowed the luxury of showing up just before the staff meeting.
延期是因为在会议地点上有争议。
The postponement was due to a dispute over where the talks should be held.
经理在会议后问了你什么？
他们说在会议上说的话代表了人民的意愿。
What they said in the meeting represented the will of people.
在每次请求页面时，我们查找那些存储在会议中的信息。
At every page request, we look for that information stored in the session.
他们在会议上了结了这件事。
我们邀请知名教授在会议上发言。
鲍尔默在会议上也持相似立场。
奇怪的是她没有在会议上露面。
在会议上，外交官做了有趣的演讲。
在会议的最后，赢家将会被宣布。
At the end of the conference, a grand winner will be announced.
正如我们在会议开场发言中所写到的。
我希望你们在会议结束前拿出一个较好的答案。
I hope you can pull out a better answer before the end of the meeting.
今天下午你可以把这件事在会议上提出来考虑。
You may bring up the matter at the meeting for consideration this afternoon.
今天下午你可以把这件事在会议上提出来考虑。
A. You may bring up the matter at the meeting for consideration this afternoon.
在会议的进行过程中，主持人可以执行以下操作。
After the meeting is in session, hosts can do the following.
你在会议上遇到一个人，他的标题是什么？
您还可以在会议过程中启动一个聊天会话。
在会议上，奥巴马对两党关系做出了努力。
In the event, Mr Obama appeared to make some progress on bipartisanship.
当我在会议中收到批评的时候，没有人站出来支持我。
When I was getting criticized in that meeting no one stepped out for me.
思考一番，在会议结束的时候，来评估下团队的进程。
Consider a round to evaluate group process at the end of meetings.
这样做有助于参与者把思绪集中在会议的主要目的上。
This helps participants focus on the main purpose of the meeting.
下午会议结束后，在会议晚宴前，我溜走了。
At the end of the afternoon and before the conference-ending dinner, I slipped away.
在会议上，你的老板会询问你，发生了什么事？
你在会议上的报告和成功，每个人都对你的演讲印象深刻。
Your presentation at the meeting was very successful and everyone was impressed by your speech.
看一下会议吧，人们在会议上面对面地聚在一起。
If you look in meetings, people get together face to face in meetings.
看一下会议吧，人们在会议上面对面地聚在一起。
If you look in meetings, people get together face to face in meetings.
应用推荐