但没有在任何一个地方表明出处和作者姓名。
But did not make clear provenance and author full name in any place.
毫无疑问，这些低价汽车在任何一个地方都会受到欢迎的，由于经济危机。
Definitely these low cost cars will be in demand everywhere, thanks to recession.
但是，对这种运动的亲身体验、兴奋和热情是你在任何一个地方都能找到的。
But the experience, excitement and enthusiasm is as good as you'll find anywhere.
任何人在任何一个地方只要坐到一个联接网络的屏幕前，这个图书馆就能瞬间展现在面前。
This library can be brought to bear everywhere anyone sits down before a networked screen.
克拉克森还赞美道：“简单的事实就是，无论你怎么品头论足，这款高尔夫在任何一个地方都是完美的，或者说是卓越的。
The simple fact of the matter then is that no matter how you cut it, the Golf is either brilliant or excellent in every single area.
所以不可能有一个时刻在任何地方都相同。
我是一个德高望重的人，不能在任何地方查询。
I could not make any local inquiries as I am a highly respected person.
它可以在任何地方举行，并且可以是公司里的一个极好的午餐时间的活动。
It can be run anywhere and would be a fantastic lunchtime activity in a company.
实际上，社区是一个很宽泛的概念，它可能同时出现在任何地方。
In fact, the idea of a community is such a broad concept that it can occur anywhere — and everywhere — at once.
他们可能生活在任何地方，但绝对不是一个稳定的家庭里。
帧中的一个的BIP错误可以发生在任何地方。
真的在任何地方当一个文本的缓冲区可能并发访问。
Really anywhere when a text buffer might be accessed concurrently.
你可以在任何地方管理你的手机，只要你有一个浏览器，而不需要任何的桌面程序。
You may manage your phone everywhere you have just a browser, without cumbersome desktop application.
所以不可能有一个时刻在任何地方都相同。
他是一个好的选择因为你知道他可以在任何地方创造进球的机会。
He's a great option because you know he can create a goal from nowhere.
最后，我应该说，没有一个国家能在任何地方做任何事情，同时还能做到尽善尽美。
Finally, let me say this. No one nation can do everything everywhere and still do it well.
一个发出这么难听可怕声音的女人，无权待在任何地方！
A woman who utters such depressing and disgusting sounds has no right to be anywhere!
任何的一个人在任何地方，任何时侯都可以练习。
你必须有一个在任何地方的球门前具备一个十分、十分重要的个性，想为球队负责。
You have to have a really, really big character to play in goal anyway, and want to be responsible for the team.
你必须有一个在任何地方的球门前具备一个十分、十分重要的个性，想为球队负责。
You have to have a really, really big character to play in goal anyway, and want to be responsible for the team.
应用推荐