伦纳德现已铭刻在他的心中。
飞机坠毁的情景铭刻在他的心中。
感知你的名字早已存在他的心中。
我们知道什么是在他的心中传递。
这些事实牢牢印在他的心中。
在他的心中，省城“贵阳”才是天堂。
这个念头浮现在他的心中。
并且让他记住，圣诞精神就在他的心中。
Just remember the true spirit of Christmas lies in your heart.
只有傻瓜视珽与以外的任何恐惧在他的心中。
Only a fool looks upon the scepter with anything other than fear in his heart.
在他的心中的确有个特殊的位置留给了我们。
在他的心中这些价值观念如同自然法则一样有价值。
In his mind these were not so much values as laws of nature.
但我还是经常会想起他，他一直都在我的心里，而我相信我也一直在他心中。
Yet I think of him often and he is always in my heart as I feel I am in his.
不要期盼爱的回报，仅仅等待爱之火在他心中渐生渐长。
Do not expect love in return; just wait for it to grow in their heart.
一个新的念头在他心中油然而生，他或许在其中可以获得瞬间的安宁。
A new thought had struck him. There might be a moment's peace in it.
爱一个人就是学会对方心中的那首歌，并在他遗忘的时候为他轻轻吟唱。
To love a person is to learn the song that is in their heart, and to sing it to them when they have forgotten.
不管哪种方式，他的表现都很好地反应了你在他心中的位置。
Either way, his reaction will tell you plenty about where you stand.
这使人们感到重要的和回家与喜悦，在他们心中。
This makes people feel important and go home with joy in their hearts.
每个人都有一个英雄，一个属于他自己，在他心中的英雄。
Everyone has a hero, which belongs to oneself and in one's heart.
她的名字已铭记在他心中。
西方人更喜欢蓝色，因为在他们的心中，蓝色是沉着、冷静的代表。
Westerners prefer the blue, because in their hearts, blue is calm, cool representatives.
在他心中，我只是令他难堪的儿子。
在他们的心中，我没有过往，也没有未来，只是一个匆匆过客，无关痛痒。
In their hearts, I have no past, no future, just a passer-by, irrelevant.
他藏匿在他心中，直到他的时间。
然而，在他心中，甚至连这一点也还不是最严重的问题。
Even this was not the most serious thing in his mind, however.
但我知道我的父亲在他心中穿袖。
爱一个人就是学会对方心中的那首歌，并在他遗忘的时候为他轻轻吟唱。
To love a person is to learn the song that is in their heart, to sing it to them when they have forgotten.
爱一个人就是学会对方心中的那首歌，并在他遗忘的时候为他轻轻吟唱。
To love a person is to learn the song that is in their heart, to sing it to them when they have forgotten.
应用推荐