在他年轻时,他在一家商店干活。
密勒日巴在他年轻时也曾犯下了许多恶行。
Milarepa in his youth had also done a lot of negative deeds.
在他不醉酒的时候,他给人的印象可能会是一位极其可爱迷人的年轻人。
When sober, he can come across as an extremely pleasant and charming young man.
李时珍在他父亲年轻的时候曾帮助他行医。
Li Shizhen used to help his father in his medical practice when he was young.
这个年轻的大猩猩睡着了,可是在他的脚上生长了植物蓟。
This young gorilla had fallen asleep with a thistle grasped in his foot.
可是,有趣的是,现在他们仍被认为是经济学专业的年轻能人。
But it is intriguing that they are still seen as the profession's young hot-shots.
迈克尔·杰克逊死了,在他仍然年轻,有名且怪异的时候。
Michael Jackson died while he was still young, famous and weird.
我们今天纪念的英雄们有许多在他们很年轻的时候就献出了宝贵的生命。
Many of those we honor today were so young when they were killed.
这年轻人在他和雷孟达争吵时一直保持着安静。
The younger man had stood silent as he and DE Roquefort sparred.
那位老教授非常喜欢年轻人围在他左右。
That old professor loved to surround himself with young people.
他看见了两个年轻人,在他们面前站住了。
我爸妈以前告诉我,在他们年轻时到处都是工作。
My mom and dad told me that when they were young, there were jobs everywhere.
年轻人继续在他家周围聚集。
富兰克林·皮尔斯很年轻,因此,在他的就职演说中,他所谈的也是有关美国年轻人的。
Franklin Pierce was a young man. And his inauguration speech was about a young America.
年轻人可以继续泡在他们钟爱的网上。
当我还年轻时“,他说到,因为这信是在他年迈时所写。”
When I was a young man, "he said and this is written as he is very old."
在他33岁正年轻之时,他患疟疾。
但是对于现在年轻的印度人来说,摆在他们面前的是有许多新的梦想,还有新的前往那些国家的通行证。
But for young Indians, there are many new dreams out there, and new passports.
这位年轻的加拿大作家已在他的家乡赢得满堂喝彩。
The young Canadian writer is already winning plaudits in his own country.
在他艰难的旅程开始前,那个年轻人去探望他的父母以接受他们的祝福。
Before beginning his difficult journey, the young man visited his parents to receive their benediction.
那个年轻的单身汉在他结婚前身体非常健康。
The young bachelor was as fit as a fiddle before he got married.
我看到他的时候,他年轻强壮,现在他已年老体弱。
在他的措词中表现出年轻和无经验的迹象。
在他们登上历史舞台的时代,他们还很年轻。
They were young at the period of their entrance upon the stage of history.
有个年轻的医生坐在他白色的小货车里。
有个年轻的医生坐在他白色的小货车里。
应用推荐