尽管只有几个人知道他,但是他在他们之中的名声很大。
Although he is known to only a few, his reputation among them is very great.
在他们之中,心智最能够感受到它的强大和缺陷。
In their midst the mind is most aware of its powers and limitations.
在他们之中的格兰杰,是集团的首领。
在他们之中,多余8700个病人将死去。
而我看起来在他们之中就有一些不足之处了。
你混在他们之中吗?
在他们之中,最杰出的成就在晚礼服和结婚礼服中。
Among them the most outstanding achievements are in evening dresses and wedding dresses.
厨房的舒适与否——更遑论美观与否——几乎不在他们的关注之中。
The kitchen's comfort, let alone its aesthetics, were of little concern to them.
反之,如果他们发现你的反应在他们的意料之中,他们会想法让你作出更多的妥协。
他们所没有意识到的是,在他们的渴望之中他们创造了光。
And what they do not realize is that in their yearning they create the light.
七个类地行星的外星世界,浸润在他们所属恒星凉爽、红色的阳光之中。
Seven alien, Earth-sized worlds bask in the cool, red light of their parent star.
在他们热汗淋漓的新鲜欧洲巡演之后,他们带着行李之中美味的JEANSTEAM归来!
Fresh from their sweaty European tour, with the delicious JEANSTEAM in their luggage!
在他们热汗淋漓的新鲜欧洲巡演之后,他们带着行李之中美味的JEANSTEAM归来!
Fresh from their sweaty European tour, with the delicious JEANSTEAM in their luggage!
应用推荐