他跳将前去，他的剑高高在举。
在举力选择适当时，举升构件可实现任意位置的停留。
In the selection of appropriate force, realize any position lifting member can stay.
她觉得他在注意她的一举一动。
他在该世界杯期间一举成名。
胡克站在那里，一只脚举在空中，浑身发抖。
如果别人喜欢你，那么他们在与你相处时会感觉自在舒适。他们会关注你的一举一动，而且会向你敞开胸怀。
If people like you, they feel natural and comfortable around you. They will give you their attention and happily open up for you.
举一个会议的例子，在会上工程状况正被报告给管理人员。
Take, for example, a meeting in which the project status is being reported to management.
在现实生活中我们不能时刻留意孩子的一举一动。
We don't keep an eye on our children all the time in real life.
右手举在空中。
警探在注视着他的一举一动。
他会一下子把马修举得高高的，在屋子里转来转去，就像飞机急速飞行那样。
He would pick Matthew up and zoom him through the house like an airplane.
然后这名男子开始抓起狗炼，把狗举在头上甩。
Then the man started to swing the dog over his head by the leash.
把困难举在头上，它就是灭顶石；把困难踩在脚下，它就是垫脚石。
The difficulty for the head, it is difficult to make stone; step on the foot, it is a stepping stone.
在搜寻的过程中，巴拉德的一举一动都得列为机密。
During the search, everything Ballard did had to be kept secret.
这位年轻人很聪明，在新的工作中指望一举成名。
The young man is very clever, and counts on his card in his new job.
懦夫把困难举在头顶，英雄把困难踩在脚下。
The coward held the difficulty above his head, and the hero stepped on his foot.
最后动人心弦的一举是在击败一些诡计多端的修正案上。
The last excitement lay in the crushing of trick amendments .
像明灯一样举在眼前。
为本周六（2/24）在本堂举行的福音电影聚会祷告。
Pray for the Evangelistic Movie Event on this coming Saturday (2/24).
他在最后关头一举夺冠。
她把手举在空中，向我挥手。
他把我举在高空中，我全身都在发抖。
把你的双手举在面前。
我看它时，把它举在了眼旁。
目击者也说当时他的双手举在空中。
在整个亚洲，中国的一举一动现在都被备受重视。
Across Asia, China's every move is now watched with great attention.
在整个亚洲，中国的一举一动现在都被备受重视。
Across Asia, China's every move is now watched with great attention.
应用推荐