今天，我们向所有在两次世界大战中死难的人表示哀悼。
在两次公民投票中，人们都支持建桥计划。
波林在两次婚姻中得到了3个孩子。
她的头骨在两次重击下骨折。
在两次朝霞之间，真理给了我新的启发。
Twixt rosy dawn and rosy dawn there came unto me a new truth.
在两次电击之间，他们会让我休息一会儿。
他们说在两次袭击中还有多名武装分子受伤。
Other militants were also wounded in the two strikes, they said.
在两次婚姻中生下的二十个孩子，有十个在襁褓中就夭折了。
Out of twenty children of two marriages, ten died in infancy.
如果我们正在使用引导CD，如何能够在两次会话之间保存设置呢？
If I'm using the boot CD, how can I save my Settings between sessions?
一个很有适应能力的人就是他可以在两次犯同样错误时保持不心慌。
A well-adjusted person is one who makes the same mistake twice without getting nervous.
在两次全国衰退期间，他在华盛顿州是一个非常出色的就业机会创造者。
He was a great job creator in Washington during two national recessions.
一般在两次拖延之后，在别人第三次求你的时候，你就应该给出个明确的答复了。
After two deferrals, on the third request, you should give a definite answer.
这份报纸在军人统治时期确实曾两次被禁。
The paper was actually twice banned under the martial regime.
他在努力通过一周上两次夜校来快速学习英语。
He's trying to learn English fast with evening classes twice a week.
我们在第一轮结束时的分数是两次击中，六次未中。
We finished the first round with a score of two hits and six misses.
在一年的时间之内举行了两次选举。
她够倒霉的，在一周内两次抽签得下厨打扫。
She was unlucky enough to draw kitchen cleanup twice in one week.
这种情况在我身上已经发生两次了。
在起初发表两次评论、淡化信号接收问题之后，苹果保持了沉默。
Apple had maintained silence after making two comments early that downplayed the reception problem.
记不记得她前两次经营的地方在一年内都破产了吗?
Remember the last two places she managed went bankrupt in a year!
记不记得她前两次经营的地方在一年内都破产了吗？
Remember the last two places she managed went bankrupt in a year!
从这项综合数据诞生起，在1961年以后只下降过两次。
They have fallen in only two other years since 1961, when comprehensive data begin.
在阳光在雨水两次反射时，就可能发生双层彩虹。
Double rainbows occur when the sunlight is reflected twice inside the raindrops.
查理·罗伯茨在担任队长的八年中，带领曼联夺得了两次联赛冠军。
Charlie Roberts was captain for eight years, during which he won two league titles.
根据前两次在斯瓦特的军事进攻推断，这次行动同样可能无功而返。
On the evidence of two previous offensives in Swat, this may achieve nothing good.
到目前为止，黄金一直在走前两次泡沫的老路。
So far gold has followed the same path as the previous two bubbles.
他们并不觉得仅仅尝试一两次是在冒险。
They also don't think they are at risk by just trying once or twice.
这样对心血管可不好，我在早上找时间跑了步，还有两次不吃午饭，跑到山上的水库里去游泳。
I found time for morning jogs and twice skipped lunch to swim in mountain reservoirs.
这样对心血管可不好，我在早上找时间跑了步，还有两次不吃午饭，跑到山上的水库里去游泳。
I found time for morning jogs and twice skipped lunch to swim in mountain reservoirs.
应用推荐