我觉得我在两方面都无法和他比肩。
法国,在两方面都起着关键作用。
不过这一论调仍然在两方面言过其实。
But the argument can still be taken too far, in two respects.
本例患者在两方面都较为特殊。
亚洲在两方面促成了美国的金融崩溃。
Asia's part in America's financial downfall has been two-fold.
DIME在两方面有优势。
具体来说,会议可以在两方面得到加强。
Specifically, two improvements would give the conference substance.
但我肯定,将来我们在两方面都能行。
但是,伯克希尔公司和中国基金在两方面大相径庭。
因此,有时您可以通过某种程度上的结合,使得程序在两方面都做得很好。
从成功的角度来说,良好的职业道德与教育同等重要。事实上,成功的确建立在两方面完全。
From the standpoint of success, a good work ethic is no less important than an.
现如今,旅游业在经济和社会两方面的重要性都有了显著的提升。
Tourism today has grown significantly in both economic and social importance.
在分析你是否该换工作时,有两方面的障碍。
他们在颜色和大小两方面都不相同。
他在科学和艺术两方面都是天才。
两个世界在相反的两方面:足球和生活。
我们相信我们的产品在价格和品质两方面都具有竞争力。
We believe that our products are competitive both in price and quality.
在书中,我根据潜力和效果两方面对欧盟能源政策的各个方面进行了评分。
In my book, I rate aspects of EU energy policy according to potential and performance.
本文从理论和实践两方面阐述了关爱生命教育在高中教学中的实施。
The writer brought forward the practice on care of life education in theory and in practice.
这两方面的结果促使储蓄增加,S与I在一个新的水平恢复均衡。
Both will lead to an increase in saving, and s and I will balance on a new level.
在实践调查中发现,物理方法教育处于薄弱环节,原因有两方面。
According to investigation, weakness of method teaching in teaching arised from two reasons.
机械加工在知道过程中具备两方面。
两方面的人结合在一起就可以找到办法让好的想法在贫穷国家得到实施。
Together they can help find poor world applications for the very best ideas.
你认为你在英语说和写两方面都很熟练吗?
Do you think you are proficient in both written and spoken English?
你认为你在英语说和写两方面都很熟练吗?
Do you think you are proficient in both written and spoken English?
应用推荐