然而毋庸置疑的是，事情在不远的将来会有改观。
There is little doubt, however, that things will improve in the not too distant future.
在不远的将来技术还是非常重要的
他的希望是在不远的将来买一辆豪华轿车。
在不远的将来达成一个标准格式是很重要的。
It will be important in the near future to arrive at a standard format.
我期待着在不远的将来访问贵校。
I am looking forward to visiting your university in the near future.
在不远的将来我们就会看到结果。
我们希望在不远的将来你会再回来。
他的希望是在不远的将来买一辆轿车。
在不远的将来，我希望我们能再见面。
让我们在不远的将来再见吧。
这使得中国经济在不远的将来不太可能出现大幅下滑。
That makes a sharp downturn in China less likely in the near future.
他的希望是在不远的将来买一辆豪华轿车。
我们希望在不远的将来能够和您再次相聚。
We look forward to interacting closely with you again in the future.
但我肯定，在不远的将来，将会有一些大变化。
I am sure there will be big changes sometime in the not too distant future.
相信能够在不远的将来创造出更辉煌的业绩！
We believe that we can create brilliant result in the future.
我们希望，这将进入大规模生产在不远的将来。
Hopefully, it will go into mass production in the near future.
我希望能够在不远的将来给大家带来好的消息。
在不远的将来我们可能看到一大批流离失所的人。
We may not be very far from witnessing a big displacement of people.
可以肯定的讲，在不远的将来会有更多的人戒烟。
It is certain that more people will give up smoking in the near future.
因此，至少在不远的将来，该学位还是非常有价值的。
So, this is a very valuable degree-for the near future at least.
你们刚才看到的在不远的将来将会代替你们的计算机。
You've just seen something that will replace your PC in the near future.
在不远的将来，智能家居系统会提供给人们更多地方便。
The intelligent home system will provide more and more convenience in the near future.
所以在不远的将来你可能会看到另一个《巴比伦5号》。
So you might see another Babylon 5 in the not too distant future.
国际社会旨在通过努力使得在不远的将来能从它们身上获得所有的基因。
International efforts aim to make them available in the near future for all genes.
国际社会旨在通过努力使得在不远的将来能从它们身上获得所有的基因。
International efforts aim to make them available in the near future for all genes.
应用推荐