有很多事情需要我们去做,来完成一些小小的改善,但是很少有我们可以做的事情,来产生一种翻天覆地的变化。因为我们在真正的重大事件上,几乎没有达成足够的一致性。
There's a great deal we can do to make it a little better, but there's very little we can do to make it a lot better, because we'll almost never agree enough about the really big stuff.
这种一致性在您的媒体来源是非常重要的。
就像你在这个风格指南中所能看到的,我们努力在确保一致性!
As you can see from this style guide, we worked hard to ensure consistency!
这种方法在测量与场强度计算间有很好的一致性。
There was a good agreement between measured and calculated field strength.
这三种理论在思想方法上与最新的科学与哲学观念具有高度的一致性。
These three theories correspond highly with the latest conceptions on science and philosophy.
在同一天做可以建立一致性。
协议一致性冒烟测试是在协议软件开发过程中进行的突显功能测试。
Protocol conformance smoke testing is a prominence function testing during the protocol development process.
但是在美式英语中“一致性”的原则不再受到严格的执行。
However, in American English, the principle of concord is no longer strictly observed.
在核心流区两者的一致性较好;
Their results were in good coincidence in the core flow region.
在核心流区两者的一致性较好;
Their results were in good coincidence in the core flow region.
应用推荐