他在法庭上的证词与他当初告诉他们的不一致。
The evidence given in court was inconsistent with what he had previously told them.
最后,在原则上达成一致。
在某种程度上,它们与一个人的心态是一致的。
我重视我丈夫的意见,而且我们在大多数事情上看法一致。
I value the opinion of my husband and we agree on most things.
他们在像进一步的政治改革的必要性等基本问题上意见一致。
They agree on fundamentals, like the need for further political reform.
在骨头之间砍削,使所有的排骨大小一致。
Cut down between the bones so that all the chops are of uniform size.
他们似乎在许多事情上意见一致,像老朋友一样相互理解。
They seemed to agree on many things, and understood each other like old friends.
这些观察结果与我们在图6中所示的一致。
These observations match what we have illustrated in Figure 6.
重要的是要(在流程设计者之间)达成一致,而这正是云可以帮助你的。
The key is to have agreement and this is where the cloud helps.
不一致内容的典型例子是在整个站点中对词汇的使用。
A typical example of inconsistent content is the use of terms throughout a site.
这两个词在发音上完全一致。
在复制之前,源系统必须处于一致状态。
The source system must be in a consistent state before you make the copy.
然而,在PC界大家的目标其实是一致的。
在每个sprint计划会议上,你都会跟团队达成一致。
You make an agreement with the team at every sprint planning.
用例在跨越团队的情况下不一致。
你们俩可以在如何用钱、存钱方面达成一致。
You should both be on the same page regarding how money is being spent and
代码与容器之间只需在名称的使用上达成一致就可以。
The code and the container need only agree on the name to use.
好消息是,我们在部分重大事项上达成了一致。
但他们在一个主要问题上仍很难达成一致:什么数据有价值?
But they struggle to agree on the main question: which data have value?
在一个大方向上达成一致,然后就去行动。
然而他们仍然无法在谁将最终掌权上达成一致。
Yet they remain unable to agree on who should ultimately hold the REINS.
在我指出这种不一致之后,有片刻的沉默。
After I pointed out such inconsistencies, there was a silence.
而且它可以帮助你在固定的锻炼活动中维持一致的决心。
And that will help you stay committed to a consistent, regular exercise program.
而且它可以帮助你在固定的锻炼活动中维持一致的决心。
And that will help you stay committed to a consistent, regular exercise program.
应用推荐