有没有什么目标是可以在一年内完成的?
在一年内,雷亚尔计划成功控制了物价上涨。
Within a year the Real Plan had managed to curb price rises.
在一年内给自己规定一个期限。
在这个公寓租赁在一年内到期。
我会在一年内,在梦境中与你相遇。
记不记得她前两次经营的地方在一年内都破产了吗?
Remember the last two places she managed went bankrupt in a year!
记不记得她前两次经营的地方在一年内都破产了吗?
Remember the last two places she managed went bankrupt in a year!
国内航线在一年内损失了五分之一的客源。
Domestic airlines have lost a fifth of their passengers in the space of a year.
我决心在一年内征服英语。
要求则是在一年内必须在该土地上盖好房子。
Those who claim lots must build a house on the property within one year.
我希望我可以有两个长假期在一年内,你呢?
I wish I could have two long holidays in a year, what about you?
我要让你们在一年内都能讲一口漂亮的英语。
Kang说一期临床试验有望在一年内开始。
他们对自由市场的支持率在一年内由76%急降到44%。
Their support for the free market has dropped from 76% to 44% in just one year.
直到现在,联储在一年内已经发布了两次经济预测。
该地区的艾滋病毒治疗覆盖面在一年内由32%提高到了41%。
In this region, HIV treatment coverage has increased from 32% to 41% in one year.
我记得我当时想我大概可以在一年内得到一个唱片签约。
And I remember I thought I could probably get a record deal in a year.
假定x、Y两国在一年内购买力相等,且没有通货膨胀。
Suppose countries X and Y have equal purchasing power in year 1 and no inflation.
这样,我们成功地在一年内完全替换了这个已经使用了7年的老产品。
Related to that is simply replacing a 7 years old piece in a year.
同时,食物价格在一个月内增长了0.4%,在一年内增长了3.2%。
Meanwhile, food prices rose 0.4% during the month, or 3.2% over the last 12 months.
谢谢你陪我花了一年,在一年内,一个冗长的,但给我留下了很深的印象。
Thank you accompany me to spend a year in a year, a brief but give me a deep impression.
他要去挣钱,也就是去个公司谋个职位,然后在一年内或最多两年内再回来,把她带回美国。
He was to earn money, or get a position in business, and return in a year or two at most and bring her to America.
他们在随后的一年内订婚。
没有人生下来就有微生物群,它是在婴儿生下来后第一年内形成的。
Except no one is born with microbiota. It develops during the first year of life.
没有人生下来就有微生物群,它是在婴儿生下来后第一年内形成的。
Except no one is born with microbiota. It develops during the first year of life.
应用推荐