在一些情况下，你精确地训练你的身体。
在一些情况下，我们需要让某些人离开团队。
并求出此矢量在一些情况下的值。
The value of this vector in some special cases has been derived.
在一些情况下，这个规则是不适用的。
在一些情况下还可充当紧急事故备用。
It can be the standby install capacity of the whole system for emergency case.
在一些情况下，开源是唯一的解决方案。
在一些情况下会导致血流不畅并破坏器官。
In some cases it may lead in blood flood and damage to organs.
在一些情况下，失败和成功是密不可分的。
I've found that there are several categories of good failures.
在一些情况下，纽约市的扩张相应伴随着冲突。
In some cases, the city's expansion has come with its share of conflict.
在一些情况下，mighty一词可用作副词。
There are cases where the word "mighty" is used as an adverb.
在一些情况下，mighty一词可用作副词。
There are cases where the word"mighty" is used as an adverb.
我们发现，在一些情况下这种方法是一种非常准确的评估方法。
We have found this to be a very accurate approach in some situations.
在一些情况下，买方可能觉得回家的东西被曲解他。
In some situations, the home buyer may feel that things have been misrepresented to him.
在一些情况下，一个人来负责食品，另一个负责设备。
In some cases, one person will be responsible for foodstuffs and another for equipment.
在一些情况下，特定的组织有他们自己的代码部署客户实践模型。
In some cases, particular organizations have their own custom promotion model for code deployment.
缺陷修正：在一些情况下，文件面板边框的颜色不更新。
Bug fix: Color of file panel border was not updated in some cases.
而且，在一些情况下，它们能表现出更接近金属的性质。
And, in some instances, they can be made to behave more nearly metallic.
幸运的是，在一些情况下，我们充分利用了大部分这些机会。
在一些情况下，他们为自己的工作感到自豪，希望分享自己的工作成果。
In some cases they are proud of their work and want to share it.
横斑猫头鹰占据了斑点猫头鹰的领地，并且横斑猫头鹰在一些情况下还攻击斑点猫头鹰。
Barred owls take over spotted owl territory and in some cases even attack them.
克拉苏斯基说，在一些情况下，我们可能对“越低越好”的概念过于热心了。
'In some cases, we might have become overzealous' with the lower-is-better idea, Dr.
在一些特殊情况下，你也许需要向你的兽医求助。
In extreme cases, you may need the help of your veterinarian.
然而，一些实践在大多数情况下是非常好的。
However, some practices are pretty darned good in most cases.
在另外一些情况下，它将是一个远端主机(例如，IP地址10.92.2.1)。
In other cases it will be a remote host (for example, IP Address 10.92.2.1).
在另外一些情况下，您可能需要存储和管理一个联系信息库。
In other cases you may need to store and manage a repository of contact information.
在一些特殊情况下，你也许需要向你的兽医求助。
In extreme cases you may need the help of your veterinarian.
然而，在旧的解决方法无效的情况下需要构建一些新型的应用程序。
However, there are new classes of applications being built where the old approaches break down.
然而，在旧的解决方法无效的情况下需要构建一些新型的应用程序。
However, there are new classes of applications being built where the old approaches break down.
应用推荐