在一个极端，法律要求订立合同必须盖章。

At the one extreme, the law may require the contract to be made under seal.

youdao

不管你是哪一个，都是在两个极端。

No matter which one you are, it is at both extremes.

youdao

诚然，这是一个有点极端的例子，所以在使用这一方法时要多加小心。

Admittedly, this is a bit of an extreme example so use this approach with care.

youdao

在某些极端情况下，可以卸载一个卷以禁止访问它。

In extreme cases, you can unmount a volume to block access to it.

youdao

不过，最活跃的干涉者集中在新兴经济体中，中国就是一个极端的例子。

The most active interveners, however, are in the emerging world. China is the extreme case.

youdao

在第二种情况下，我们把它设成1.0，这是完全相反的另一个极端。

In case 2, we have set it to 1.0, flat out.

youdao

在卡利年代是一个锅在极端高温和高压。

The Kali - Yuga is a pot under extreme heat and pressure.

youdao

在卡利年代是一个锅在极端高温和高压。

Yuga is a pot under extreme heat and pressure.

youdao

然而，在一个不那么极端的方式，基质蛋白可以实现和平利用。

In a less extreme fashion, however, EMPs have peaceful USES.

youdao

这是一个合乎时宜的问题，因为太阳能产业在今天是极端的课题。

This is a legitimate question because today's solar industry is a study in extremes.

youdao

在另一个极端，一个光源也可能因为太软(虽然不是很常见)。

At the other extreme, a light source may also be too soft (although much less common).

youdao

在另一个极端，一个光源也可能因为太软(虽然不是很常见)。

At the other extreme, a light source may also be too soft (although much less common).

youdao