不必轻信各有关团体的公开声明。
Public statements from the various groups involved should not necessarily be taken at face value.
警方并没有特别为黑人团体做什么。
The police haven't really done anything for the black community in particular.
这个团体在过去是出了名的善变。
宗教团体现在可以公开集会了。
这个团体重新组建为一个政党。
6支队伍仍然有机会获得团体冠军。
有两个主要政治团体施压要求独立。
There were two main political groupings pressing for independence.
俱乐部的宗旨是促进团体内部的关系。
The club's aim is to foster better relations within the community.
该团体将运用混合策略来实现其目标。
丝毫不存在这些团体胜选掌权的危险。
There was no danger that any of these groups would be elected to power.
新社会主义者是一个小型的右翼团体。
支持移民的团体正观望他是否遵守诺言。
Immigrant support groups are waiting to see if he sticks to his word.
我们保证你将找到一个可以社交的团体。
We guarantee that you will find a community with which to socialize.
该国际团体不应该在这一挑战面前退缩。
The world community should not flinch in the face of this challenge.
该团体不隶属任何政党。
该团体不支持使用暴力。
任何社会团体都容易出现关系紧张和性格冲突。
There are likely to be tensions and personality clashes in any social group.
我们的机构与发展中国家的地方团体密切协作。
Our agencies work closely with local groups in developing countries.
团体意识没有了。
此类事件对与该团体的关系造成不可挽回的伤害。
Incidents of this type cause irreparable damage to relations with the community.
我们是一个亲密的团体，所以我们的确保持着联系。
许多原本分散的团体现在正在单一的权威领导下运作。
Many previously separate groups are now operating under the umbrella of a single authority.
这本书分析了同性恋团体中艾滋病引发的社会和政治后果。
The book analyses the social and political ramifications of AIDS for the gay community.
纽约同性恋行动团体“酷儿国度”最近揭露了一位美国国会议员的同性恋身份。
The New York gay action group "Queer Nation" recently outed an American Congressman.
加入一个有不同价值观的团体。
他们信仰美德，信仰团体，信仰互助。
They believed in goodness, in community and helping one another.
我每年要给各种各样的团体演讲很多次。
I give speeches many times a year to groups of every possible description.
它可能会阻碍人们形成真正的团体意识。
It may prevent people from developing a genuine sense of community.
为正午计划团体活动。
团体运动是保持健康生活最有效的方法之一。
Group exercise is one of the most effective ways to sustain a healthy lifestyle.
应用推荐