他们呆在自己所属的社交圈里，安稳又愉快。
They stayed, safe and happy, within their own social milieu.
其他孩子围着圆圈而站,每一半圈里站着一个孩子。
The other children stood around the circle, one in each segment.
男孩子们先从不断旋转的圈里掉出来了。
如果把它们整夜放在羊圈里，它们会被盖住的。
你们能在圈里画个绿色的‘5’吗？
第五步：将宽的一头从圈里穿过来。
达伦是足球圈里最诚实的球员之一。
Darren is one of the most honest and fair players in the game.
他象只到了羊圈里的狼般地来到了。
我要你把小书放到大的圆圈里。
寂静中凯恩听见一匹马在马圈里躁动。
In the quiet, Kane could hear a horse stirring in his stall.
群中渺小，在猪圈里伟大！
象棋在当时的宫廷和学者圈里相当流行。
Chess was very popular in the imperial court and among scholastic circles at that time.
因为当时在圈里已经传开了我有艾滋病。
在这个庞大的生命圈里我们是互相关联的。
别墅和夫人在伦敦生活圈里是司空见惯的。
羊群每晚都得关进圈里。
你得回你的羊圈里去。
假设你不在娱乐圈里，你会从事什么职业呢？
Suppose you are not in the entertainment field, what will be your carrier?
当然，女性在富人圈里占据越来越多的领地。
只要有人需要把猪赶回圈里，招呼我一声就是了。
回到圆圈里的人群中，他站立著，赐予、感受。
Back with the people in the circle he stands, giving, feeling.
大猪住在大猪圈里。
“你们能在圈里摆个绿色的‘5’吗？”他问观众。
"Can you make a green '5' in the circle?" he asks the audience.
他们两人秘密结婚的消息迅速在八卦圈里散播开。
The news of their secret wedding began to make its way around the gossip circles.
他们两人秘密结婚的消息迅速在八卦圈里散播开。
The news of their secret wedding began to make its way around the gossip circles.
应用推荐