美国父母也许很快就能禁止暴力电视节目的播放。
American parents may soon be able to rule violent TV programmes out of bounds.
国父将继续表达意见。
在美国，那人如果不是上帝，就是国父们。
美国父亲受尊重程度的升高可从他们的花销上窥见一斑。
One measure of growing respect for U.S. fathers is seen at the cash register.
大多数中国父母看来，大学是他们的子女应该去的地方。
To most Chinese parents, college is a place their children should go.
美国父母开始更倾向于选择女孩，而非男孩。
American parents are beginning to choose to have girls over boys.
书中的许多美国父母都有着可笑的双重标准。
Many of the American parents in the book have a kind of hilarious double standard.
不错，许多事情上美国父母做错了。
乔治·华盛顿被誉为国父。
婚姻：你被生在一个由中国父母组成的中国家庭内。
Marriage: You were born into a Chinese family made by Chinese parents.
大多半中国父母看来，大学是他们的子女该当去的场所。
To most Chinese pare nots - college is the spot their children should go.
美国父母想法改善自己，以便改善他们的孩子。
American parents try to improve themselves in order that they can improve their children.
问：“美国国父”是谁？
美国父母只需要支付找本土老师做家教价钱的五分之一。
US parents only have to pay them a fifth of what they pay local teachers.
这就是典型的中国父母。
同时，许多中国父母经常会用“别人家孩子”来证明他们的教育方法。
Meanwhile, Chinese parents will use the "next-door kid" approach to justify their method of discipline.
所以大多数中国父亲都不怎么花时间与他们的孩子在一起。
So most Chinese fathers spend less time with their children.
“现在，越来越多的中国父母在孩子很小的时候就送他们出国，”王蒙说。
"More Chinese parents now send their kids abroad at an earlier age," said Wang.
许多中国父母很难让儿女完全独立自主。
It is very difficult for many Chinese parents to cut the cord with their children.
我的中国父母还在家里等着我吃晚饭呢！
国立国父纪念馆阳明山中山楼管理所团体参观申请表。
Chungshan Hall, National Dr. Sun Yat-sen Application Form for Group Visit.
女人吧摘要：外国父母超狠心？！18岁就给我搬出去！
Foreign parents super cruel? . 18-year-old gave me to move out!
国父纪念馆，顾名思义，是建来纪念国父的纪念馆。
The monument was erected to the memory of a certain general.
国父纪念馆，顾名思义，是建来纪念国父的纪念馆。
The monument was erected to the memory of a certain general.
应用推荐